字面直译为“没有时间做某事”，强调主语因忙碌、事务缠身等原因，缺乏足够的时间去完成某个具体动作。
主语 + have/has no time + to do sth.（不定式作后置定语，修饰“time”，说明“时间的用途”）
主语为第一/二人称单复数（I/we/you/they）时，用have；
主语为第三人称单数（he/she/it/单数名词）时，用has。
用于表达“因忙碌而无法做某事”，常搭配具体的日常活动或任务：
I have no time to cook dinner tonight.（我今晚没时间做晚饭。）
She has no time to attend the meeting tomorrow.（她明天没时间参加会议。）
We have no time to waste—let's start working.（我们没时间浪费了，开始干活吧。）
Do you have no time to reply to my message?（你没时间回我消息吗？）
"have no time to do" 后接动作（不定式），强调“没做某事的时间”；
"have no time for sth." 后接名词/代词，强调“对某事没兴趣/没精力”（更偏向态度）：
I have no time to read novels these days.（这些天我没时间读小说。）
I have no time for novels these days.（这些天我没心思读小说。）
不要遗漏不定式符号to：不能说“have no time do sth.”；
避免混淆“to do”与“doing”：此结构中只能用不定式（to do），不能用动名词（doing），因为“time”后接不定式表“用途”，动名词通常不搭配。
总结："have no time to do" 是表达“没时间做某事”的常用口语/书面结构，重点突出“缺乏时间完成某个动作”，适用于日常交流中说明忙碌状态。