be out of one's senses 什么意思 用法 例句


一、"be out of one's senses" 的核心含义

字面直译为“脱离了某人的理智/判断力”,实际表示“失去理智;发疯;昏了头”,用于形容人因情绪、压力或愚蠢行为而丧失正常的判断能力。

二、用法解析

该短语是主系表结构,核心是描述主语的“精神/判断状态”,具体用法如下:

1. 主语:通常指“人”,需根据主语调整所有格(one's → his/her/your/their 等)。

例:

You are out of your senses to climb that cliff!(你爬那座悬崖真是疯了!)

He must be out of his senses to spend all his savings on a fancy car.(他把所有积蓄都花在一辆豪车上,肯定是昏了头。)

2. 常见搭配场景

常用来批评/质疑他人的愚蠢行为,或描述人因极端情绪(如悲痛、愤怒、恐惧)而失控

例:

She was out of her senses with grief when she lost her child.(她失去孩子时,悲痛得失去了理智。)

The loud music drove me out of my senses.( loud music 把我逼得快疯了。)

3. 时态变化

可根据语境用不同时态(现在时、过去时、将来时):

Present: Are you out of your senses? That dog is dangerous!(你疯了吗?那只狗很危险!)

Past: He was out of his senses last night—he started arguing with a stranger for no reason.(他昨晚失去了理智——无缘无故和陌生人吵架。)

4. 扩展搭配

常与不定式(to do)从句连用,说明“失去理智的具体行为”:

He's out of his senses to quit his job without a backup plan.(他没找好下家就辞职,真是昏了头。)

I think she's out of her senses if she believes that liar.(如果她相信那个骗子,我觉得她是疯了。)

三、同义短语对比

be out of one's mind:与"be out of one's senses"几乎同义,更口语化(“发疯;失去理智”)。

lose one's senses:强调“从理智到失控的过程”(“丧失理智”)。

总结

"be out of one's senses" 是口语化且常用的表达,核心是“否定某人的判断力”,适用于批评愚蠢行为或描述情绪失控的状态。记住根据主语调整所有格,搭配具体行为会更自然~

热门推荐 praise for 什么意思 用法 例句 feature film 什么意思 用法 例句 presence of mind 什么意思 用法 例句 have nothing to do with 什么意思 用法 例句 clean up 什么意思 用法 例句 in a flash 什么意思 用法 例句 at all 什么意思 用法 例句 on the one hand 什么意思 用法 例句 in the wake of 什么意思 用法 例句 in strength 什么意思 用法 例句 prohibit from 什么意思 用法 例句 sprout out 什么意思 用法 例句 senior to 什么意思 用法 例句 in full swing 什么意思 用法 例句 admit to 什么意思 用法 例句 ask for 什么意思 用法 例句 review about sth. 什么意思 用法 例句 specialize in sth. 什么意思 用法 例句 count in 什么意思 用法 例句 in disguise 什么意思 用法 例句 have a notion that 什么意思 用法 例句 jump off 什么意思 用法 例句 be prone to 什么意思 用法 例句 distinguish between 什么意思 用法 例句 grope one's way 什么意思 用法 例句 put forth 什么意思 用法 例句 beat…to the punch 什么意思 用法 例句 get along with sth. 什么意思 用法 例句 run over 什么意思 用法 例句 plug away at 什么意思 用法 例句 have off 什么意思 用法 例句 endow with 什么意思 用法 例句 in the daytime 什么意思 用法 例句 sing sth.'s praises 什么意思 用法 例句 worth one's while 什么意思 用法 例句 wave aside 什么意思 用法 例句 be filial to parents 什么意思 用法 例句 be anxious about 什么意思 用法 例句 identify oneself with 什么意思 用法 例句 be isolated from 什么意思 用法 例句 set about 什么意思 用法 例句 blunder around 什么意思 用法 例句 sort things out 什么意思 用法 例句 appeal to 什么意思 用法 例句 come after 什么意思 用法 例句 fall ill 什么意思 用法 例句 make a claim for 什么意思 用法 例句 scale down 什么意思 用法 例句 in one's heart 什么意思 用法 例句 make a good appearance 什么意思 用法 例句 on the one hand on the other hand 什么意思 用法 例句