“get along with sth.”是一个实用的英语短语，核心含义围绕“与事物的互动状态”，具体可分为以下几层意思及用法：
“get along with sth.”主要表示“（对某事物）进展、处理、适应或应付”，强调人对某件事（如工作、任务、情况等）的推进或适应情况。
该短语的主语通常是人，宾语是事物（如工作、项目、任务、新环境/规则等），常见搭配和句式如下：
最常用的场景是询问他人对某件事的推进情况，或描述自己的进展状态。
句式：How are you getting along with + 事物？（你...进展如何？）
例子：
How’s Tom getting along with his new project?（汤姆的新项目进展怎么样？）
I’m getting along with my homework slowly but steadily.（我的作业进展很慢，但很稳。）
强调对某件有难度的事的“应对能力”，常搭配表示程度的副词（如well, badly, fine等）。
例子：
She’s getting along with the difficult math problem quite well.（她应付这道难数学题挺顺手的。）
I’m having trouble getting along with the new software.（我不太会用这个新软件。）
侧重对新的、陌生的情况的“适应过程”。
例子：
Are you getting along with the new school rules?（你适应新校规了吗？）
He’s finally getting along with life in the countryside.（他终于适应了乡村生活。）
注意不要混淆“get along with sth.”（与事物互动）和“get along with sb.”（与人相处）：
I get along with my colleagues well.（我和同事相处得好。）→ 与人
I get along with my work well.（我工作进展得好。）→ 与事
“get along with sth.”的核心是“人对事物的推进/适应”，关键看宾语是“事”还是“人”。记住常用句式（How are you getting along with...?）和搭配（well/badly/fine），就能灵活运用啦！