英语短语"a good deal"是一个多义表达，核心含义围绕“数量多”或“划算”展开，具体用法需根据语境判断。以下是详细解析：
"a good deal"主要有3种常见用法，需结合词性（名词/限定词/副词）和搭配区分：
对应"deal"的“交易”本义，指“性价比高、值得的购买/合作”。
用法：常作表语或宾语，可单独使用或接介词（如"on"表示“关于...的交易”）。
例句：
That's a good deal!（那太划算了！）
I got a good deal on this jacket—it was 40% off.（我买这件夹克很划算，打了6折。）
Did you make a good deal with the supplier?（你和供应商谈了笔好交易吗？）
后接不可数名词（如time/money/effort等），相当于"a large amount of"或"much"（但更口语化）。
关键搭配：a good deal of + 不可数名词（注意：不能接可数名词复数！）
例句：
We spent a good deal of time planning the trip.（我们花了大量时间规划旅行。）
There's a good deal of work left to do.（还有很多工作要做。）
She has a good deal of experience in teaching.（她在教学方面有丰富经验。）
修饰动词、形容词/副词的比较级，表示“程度深”，相当于"very much"或"to a great extent"。
用法：通常放在被修饰词之后（修饰动词时可放句末）。
例句：
I like her a good deal.（我非常喜欢她。）
The weather is a good deal warmer today.（今天天气暖和多了。）
He's improved a good deal since starting the course.（自从开始这门课，他进步很大。）
1、 不可数名词限制：
当表示“大量的”时，a good deal of只能接不可数名词，不能接可数名词复数（如不能说"a good deal of books"，需改为"a lot of books"或"many books"）。
2、 与"a great deal"的区别：
两者含义几乎一致，但"a great deal"更正式，"a good deal"更口语化。
3、 “好交易” vs “大量”的区分：
若语境涉及“买卖、交易”，则指“划算”；若涉及“数量、程度”，则指“大量/很”。
This watch is a good deal.（这手表很划算——交易义）
This watch cost a good deal.（这手表很贵——大量义，指“花了很多钱”）
| 用法类型 | 含义 | 搭配/位置 | 例句 |
|---|---|---|---|
| 名词短语 | 好交易/划算 | 作表语/宾语；接"on" | That's a good deal on shoes. |
| 限定词短语 | 大量的（不可数） | a good deal of + 不可数名词 | a good deal of money |
| 副词短语 | 很/非常 | 修饰动词/比较级（放其后） | He's taller a good deal. |
通过以上分析，结合语境即可轻松掌握"a good deal"的用法～