"safe and sound" 是一个常用的英语固定短语，字面可拆解为“安全且完好”，实际表示“安然无恙；平安无事”，强调人或物没有受到伤害、损坏，处于安全且完整的状态。
该短语通常作表语（放在系动词后）或状语（补充说明状态），可用于描述人、动物或物品在经历风险（如旅行、事故、灾难等）后的安全状态。
最常见的用法，强调人在经历危险（如旅行、遇险、事故）后平安归来或未受伤害。
例1：The missing child was finally found safe and sound in the park.
（失踪的孩子最终在公园被找到，安然无恙。）
例2：We were relieved when our parents returned from the storm safe and sound.
（当父母从暴风雨中平安归来时，我们松了一口气。）
可用于说明物品在运输、储存或意外中未被损坏。
例1：The fragile vase arrived safe and sound despite the rough delivery.
（尽管运输颠簸，易碎的花瓶还是完好无损地抵达了。）
例2：Don’t worry—your luggage will reach the destination safe and sound.
（别担心，你的行李会平安到达目的地。）
be动词 + safe and sound（最常用，作表语）：
He was safe and sound after the car accident.（车祸后他安然无恙。）
动词（如return, arrive, come back等） + safe and sound（作状语）：
They returned from their hike safe and sound.（他们徒步旅行后平安归来。）
find/keep + sb./sth. + safe and sound（作宾语补足语）：
The rescuers kept the survivors safe and sound until help arrived.（救援人员让幸存者保持安然无恙，直到援助到来。）
同义词：unharmed（未受伤的）、without injury（无损伤）、intact（完整的）
反义词：hurt/injured（受伤的）、damaged（损坏的）、in danger（处于危险中）
"safe and sound" 是一个高频、口语化的短语，用于强调“安全无虞”的状态，适用于各种场景（人、物、风险事件后），是英语中表达“平安”最常用的说法之一。