英语短语"be linked with"的核心含义是“与……有联系；与……相关联”，强调两个事物之间存在客观、逻辑或因果上的关联（可理解为“被连接/联系到……”）。
结构：主语 + be动词（am/is/are/was/were等） + linked with + 宾语
主语：被联系的对象（通常是“结果”或“现象”）；
宾语：与之关联的对象（通常是“原因”或“相关因素”）；
本质是被动语态，突出“关联的存在”（而非主动连接）。
该短语常用于正式/学术语境（如科学研究、社会分析）或客观描述，以下是常见场景的例子：
1、 健康/科学（因果关联）
Smoking is strongly linked with lung cancer.（吸烟与肺癌密切相关。）
High sugar intake is linked with an increased risk of diabetes.（高糖摄入与糖尿病风险增加有关。）
2、 社会/经济（逻辑关联）
Poverty is often linked with limited access to healthcare.（贫困往往与医疗资源匮乏有关。）
Economic growth is closely linked with technological innovation.（经济增长与技术创新密切相关。）
3、 个人/日常（行为-结果关联）
Her success is linked with her consistent hard work.（她的成功与她持续的努力有关。）
My bad mood today is linked with lack of sleep last night.（我今天心情差是因为昨晚没睡好。）
4、 学术/研究（数据支持的关联）
The study found that regular reading is linked with improved cognitive function.（研究发现，规律阅读与认知功能提升有关。）
与"be linked to"的区别：两者多数情况下可互换，但"be linked to"更强调单向的因果关系（如“A导致B”），而"be linked with"更强调双向/相互的联系（如“A与B相关”）。
例：
The accident was linked to speeding.（事故由超速引起。）（更强调因果）
Speeding is linked with traffic accidents.（超速与交通事故有关。）（更强调关联）
被动语态的特点：突出“关联是客观存在的”，而非人为主动连接（若要表达“主动连接”，用"link A with B"，如：Scientists link smoking with lung cancer. 科学家将吸烟与肺癌联系起来。）
总结："be linked with"是描述“事物间客观关联”的常用短语，适用于需要严谨表达“相关/因果关系”的场景。