"followed by"是英语中常用的短语，核心含义是"随后是；接着是；在…之后（发生/存在）"，用于明确描述事物的先后顺序——强调前者（A）之后紧接着出现后者（B）。
"followed by" 是 "follow"（跟随） 的被动形式拓展，隐含逻辑：A 被 B 跟随 → A 之后是 B。
例如：
Tea is often served with cookies, followed by cake.
茶通常配饼干，接着是蛋糕。
"followed by" 主要用于按顺序排列的事件、物品、步骤、时间线等，常见结构有两种：
此时"followed by"引导的部分补充说明"前面动作之后发生的事"，主语与前文一致。
例：
We visited the museum, followed by a trip to the zoo.
我们先参观了博物馆，接着去了动物园。
The meeting started with a presentation, followed by a Q&A session.
会议以 presentation 开头，随后是问答环节。
例：
The menu includes soup, followed by a main course and dessert.
菜单有汤，之后是主菜和甜点。
The book has an introduction followed by 12 chapters.
这本书有一个引言，接着是12个章节。
直接表达"某事物之后是另一事物"，更强调"顺序的必然性"。
例：
The rainstorm was followed by a beautiful rainbow.
暴雨之后出现了一道美丽的彩虹。
The ceremony will be followed by a reception in the hall.
仪式结束后将在大厅举行招待会。
时间顺序：描述先后发生的事情
She graduated high school in 2019, followed by college in 2023.
她2019年高中毕业，2023年上大学。
动作顺序：描述连续的动作（常含"伴随"逻辑）
He walked into the room, followed by his little dog.
他走进房间，身后跟着他的小狗。
列表/序列：说明列表中项目的先后
The top three winners are: Mary (gold), followed by Tom (silver) and Lily (bronze).
前三名是：玛丽（金牌），接着是汤姆（银牌）和莉莉（铜牌）。
数据/统计：描述数值或组别的顺序
The first group had 40 participants, followed by the second with 30.
第一组有40名参与者，第二组有30名。
两者都和"顺序"相关，但语态和逻辑主语不同：
"followed by"：被动，逻辑是"前者被后者跟随"（A → B）；
"following"：主动，逻辑是"后者跟随前者"（B → A），常作前置定语或状语。
例：
Followed by：The lecture was interesting, followed by a lively discussion.（讲座有趣，之后是热烈讨论。）
Following：Following the lecture, we had a lively discussion.（讲座之后，我们进行了热烈讨论。）
"followed by"的核心是"按顺序衔接"，只要需要明确"先A后B"的关系，都可以用它。记住：A followed by B = A之后是B，翻译时要贴合中文的表达习惯（如"接着是""随后是""后面跟着"等）。
通过以上例子和分析，应该能轻松掌握"followed by"的用法啦！