它侧重表达“某个事物的初始来源或起因”，比普通的“come from”更正式，更强调“溯源”的逻辑。
表示“某事物的起源地、来源或起因”，后接地点、时间、事件、理念等。
The tradition of eating mooncakes originates from the Tang Dynasty.（吃月饼的传统起源于唐朝。）
This scientific theory originated from a simple observation.（这个科学理论源于一个简单的观察。）
The river originates from a glacier in the mountains.（这条河发源于山上的冰川。）
表示“想法、创意的来源”，后接人、书籍、经历等。
Her inspiration for the novel originated from her childhood memories.（她写小说的灵感来自童年记忆。）
The idea of recycling originated from environmental activists in the 1970s.（回收利用的理念源于20世纪70年代的环保人士。）
表示“人的出身、家族的根源”，后接地点或祖先。
My ancestors originated from Ireland.（我的祖先来自爱尔兰。）
She originates from a small village in Italy.（她出身于意大利的一个小村庄。）
一般现在时：用于普遍真理、客观事实（如传统、自然现象的起源）。
例：Rice originates from Asia.（水稻起源于亚洲。）
一般过去时：用于具体的、过去发生的起源事件（如某个想法、习俗的诞生）。
例：The festival originated from a harvest celebration.（这个节日源于一场丰收庆典。）
originate from vs. originate in：
两者含义相近，from 更强调“来源的起点（如具体地点、人）”，in 更强调“发生的场景/范围（如时期、领域）”。
例：The custom originated in medieval Europe.（这个习俗起源于中世纪的欧洲。）（强调“在欧洲这个范围”）
The custom originated from a pagan ritual.（这个习俗源于一种异教仪式。）（强调“来自仪式这个具体来源”）
originate from vs. come from：
come from 更口语化，侧重“来自某地/某人”（无“溯源”的深层含义）；originate from 更正式，强调“根源、起源”。例：I come from China.（我来自中国。）（普通陈述）
My family originates from southern China.（我的家族起源于中国南方。）（强调“根源”）
记住核心逻辑：“A originates from B” = A的根源是B。