on second thought 什么意思 用法 例句


“on second thought”是英语中表“重新考虑后改变想法”的核心短语,以下从含义、用法、例句三方面详细解析:

一、核心含义

字面:“在第二次思考时”

实际:再一想;转念一想;经过重新考虑后

用于说明说话者从“原本的想法/决定”转向“新的想法/决定”,是“临时改变主意”的标志性表达。

二、具体用法

这个短语口语化极强,核心功能是“转折”,用法需注意3点:

1. 位置灵活,需用逗号分隔

句首:直接引出“改后的想法”(常见)

On second thought, I’ll stay home instead of going out.(再一想,我宁愿在家也不出去了。)

句中:用“but/yet”衔接原计划与新决定(强调转折)

I planned to order steak, but on second thought, I’ll have salad.(我本来想点牛排,但再一想,还是吃沙拉吧。)

插入语:口语中用“wait”“um”衔接,更自然

Let’s go to the movies… wait, on second thought, let’s watch a show at home.(我们去看电影吧……等等,再一想,还是在家看剧吧。)

2. 搭配“原计划”的表达

常与“was going to/planned to/wanted to”等表“原本打算”的结构连用,突出“从原计划到新选择的转变”:

She wanted to quit her job, but on second thought, she decided to give it another try.(她本来想辞职,但再一想,决定再试一次。)

3. 英式英语的“复数版”

英式英语中常用“on second thoughts”(加s),意思完全相同:

On second thoughts, I think I’ll take the train instead of driving.(再一想,我觉得还是坐火车代替开车吧。)

三、经典例句

1、 日常选择:I was going to get coffee, but on second thought, I’ll have tea.(我本来想点咖啡,但再一想,还是喝茶吧。)

2、 取消计划:On second thought, I don’t think I can make it to your birthday party.(再一想,我好像没法去你的生日派对了。)

3、 调整决定:He said he’d sell his car, but on second thought, he decided to keep it.(他说要卖车,但再一想,决定留着了。)

总结

“on second thought(s)”是“改主意”的万能表达,只要场景涉及“重新考虑后改变之前的想法/决定”,都可以用它自然衔接。记住:重点是“从A到B的转折”,越日常的场景越好用!

热门推荐 sweep clean 什么意思 用法 例句 draw a conclusion 什么意思 用法 例句 wrap up 什么意思 用法 例句 in the saddle 什么意思 用法 例句 fool round 什么意思 用法 例句 argue about 什么意思 用法 例句 one's attitude to 什么意思 用法 例句 listen to 什么意思 用法 例句 take a bath 什么意思 用法 例句 first and foremost 什么意思 用法 例句 on a diet 什么意思 用法 例句 pull apart 什么意思 用法 例句 be objective about 什么意思 用法 例句 make an estimate of 什么意思 用法 例句 for the good of 什么意思 用法 例句 have a hand in 什么意思 用法 例句 differentiate between…and 什么意思 用法 例句 keep in mind 什么意思 用法 例句 put…into operation 什么意思 用法 例句 give notice 什么意思 用法 例句 descend from 什么意思 用法 例句 lay an emphasis on 什么意思 用法 例句 tumultuous applause 什么意思 用法 例句 phase out 什么意思 用法 例句 be exposed to 什么意思 用法 例句 have an eye to 什么意思 用法 例句 despicable acts 什么意思 用法 例句 confer on 什么意思 用法 例句 on the increase 什么意思 用法 例句 kill time 什么意思 用法 例句 take the side of sb. 什么意思 用法 例句 in line 什么意思 用法 例句 caution sb. against doing sth. 什么意思 用法 例句 go on to do sth. 什么意思 用法 例句 be accused of 什么意思 用法 例句 express an interest in 什么意思 用法 例句 used to be 什么意思 用法 例句 in no sense 什么意思 用法 例句 settle for 什么意思 用法 例句 go hard with sb. 什么意思 用法 例句 be surprised at 什么意思 用法 例句 work at 什么意思 用法 例句 sponge off 什么意思 用法 例句 on the sneak 什么意思 用法 例句 shade light on 什么意思 用法 例句 get the phone 什么意思 用法 例句 resonate with sth. 什么意思 用法 例句 on one's way to 什么意思 用法 例句 pluck up courage 什么意思 用法 例句 be at a loss 什么意思 用法 例句 put sb. through 什么意思 用法 例句