英语短语"come to one's senses"是一个常用的固定表达，核心含义是从非理性/不清醒的状态中恢复理性或意识，具体可分为两种常见用法：
1、 最常用：恢复理智，醒悟过来（强调从冲动、错误、迷茫的状态中回归理性，意识到自己的问题）；
2、 较少用：恢复意识（指从昏迷、神志不清的状态中醒来，恢复知觉）。
主语必须是人（因为“恢复理智/意识”的主体是个体）；
"one's"需替换为形容词性物主代词（my/your/his/her/their等）或名词所有格（如Tom's），与主语保持一致。
一般现在时：come to one's senses（主语为复数或第一/二人称）；
一般过去时：came to one's senses（描述过去的醒悟/恢复）；
现在完成时：have/has come to one's senses（强调“已经醒悟”的结果）；
祈使句：Come to your senses!（用于提醒/指责对方“清醒点”，口语中常用）。
修饰语：finally（终于）、soon（很快）、take time to（需要时间）、still haven't（还没）等，强化“醒悟”的时间或状态；
上下文：常与“冲动行为、错误决定、迷茫状态”搭配（如quit job/ buy expensive stuff/ toxic relationship等）。
After yelling at his mom, he quickly came to his senses and apologized.（对妈妈大喊后，他很快恢复理智并道歉。）
I hope she comes to her senses and realizes that job offer is too good to refuse.（我希望她能醒悟，意识到那个工作机会好得不能拒绝。）
He spent all his savings on a fancy car—when will he come to his senses?（他把所有积蓄都花在一辆豪车上——他什么时候才能清醒？）
祈使句：Come to your senses! You can't drop out of school without a plan!（清醒点！你不能没有计划就辍学！）
He hit his head in the accident and didn't come to his senses until an hour later.（他在事故中撞了头，一小时后才恢复意识。）
The doctor said she might not come to her senses for a few days after surgery.（医生说她术后可能几天内无法恢复意识。）
不可省略“one's”：不能说“come to the senses”或“come to sense”，必须保留物主代词（如my/your等）；
区分近义短语：
see sense（明白道理，侧重“理解逻辑”）：He finally saw sense and agreed to the plan.（他终于明白道理，同意了计划。）
come to reason（变得理性，侧重“接受理性”）：It took her a while to come to reason and stop arguing.（她花了一段时间才变得理性，停止争论。）
总结："come to one's senses"是描述“从混沌到清醒”的实用短语，既可以指“思想上的醒悟”，也可以指“生理上的恢复意识”，是口语和写作中常用的表达。