take for a walk 什么意思 用法 例句


“take for a walk”是一个及物动词短语,完整表达通常为“take sb./sth. for a walk”,核心含义是“带某人/某物去散步”(强调“陪伴、带领”的动作,区别于“自己单独散步”)。

一、基本含义

表示“陪伴或带领某人/某动物到户外步行”,目的通常是放松、锻炼或满足需求(如宠物需要排泄)。

二、具体用法与示例

该短语的关键是必须带宾语(sb.或sth.),因为“take”是及物动词,需要明确“带的对象”。以下是常见场景:

1. 带“人”散步(宾语为人)

对象可以是家人、朋友、小孩等,强调“陪同对方散步”。

Take your little sister for a walk around the block.(带你妹妹去街区周围散散步。)

I often take my grandma for a walk in the park after dinner.(我经常晚饭后带奶奶去公园散步。)

Let's take our friend for a walk along the beach—she needs to relax.(我们带朋友去海边散步吧,她需要放松。)

2. 带“动物/宠物”散步(宾语为物)

最常见的是带狗、猫等宠物散步(满足它们的活动需求)。

Did you take the dog for a walk this morning?(你今天早上带狗去散步了吗?)

She takes her cat for a walk on a leash every evening.(她每天晚上用牵引绳带猫散步。)

Don't forget to take the rabbit for a walk in the garden.(别忘了带兔子去花园里散散步。)

3. 特殊用法:带“婴儿”散步

有时也用于“带婴儿出门走走”(帮助其入睡或适应环境)。

Take the baby for a walk in the stroller—it might help her stop crying.(用婴儿车带宝宝出去走走,也许能让她停止哭闹。)

三、与相似短语的区别

需注意和“take a walk”(自己散步)的差异:

take a walk:无宾语,强调“自己单独或主动去散步”(动作主体是自己)。

例:I need to take a walk to clear my head.(我需要散散步理清思绪。)

take sb./sth. for a walk:有宾语,强调“带领他人/物一起散步”(动作主体是“带领者”)。

四、时态与变形

过去式:took sb./sth. for a walk(如:I took my dog for a walk yesterday. 我昨天带狗散步了。)

现在分词:taking sb./sth. for a walk(如:She's taking her kid for a walk now. 她现在正带孩子散步。)

被动语态:sb./sth. be taken for a walk(如:The dog was taken for a walk by my brother. 狗被我弟弟带去散步了。)

五、注意事项

必须带宾语:不能单独说“I take for a walk”,需补充“带谁/带什么”(如“I take my dog for a walk”)。

常见搭配的宾语:

人:kid(孩子)、grandma(奶奶)、friend(朋友)、spouse(配偶);

物:dog(狗)、cat(猫)、rabbit(兔子)、baby(婴儿)。

总结:“take sb./sth. for a walk”是“带领某人/某物散步”的常用表达,核心是“陪同、带领”的动作,需结合具体宾语使用。

热门推荐 out of practice 什么意思 用法 例句 go on a vacation 什么意思 用法 例句 except for 什么意思 用法 例句 catch one's attention 什么意思 用法 例句 count up 什么意思 用法 例句 be short of 什么意思 用法 例句 in quest for 什么意思 用法 例句 come up against 什么意思 用法 例句 out of touch with 什么意思 用法 例句 in the area of 什么意思 用法 例句 in league 什么意思 用法 例句 range between 什么意思 用法 例句 gain an insight into 什么意思 用法 例句 on occasion 什么意思 用法 例句 take one's place 什么意思 用法 例句 get about 什么意思 用法 例句 find fault with sth. 什么意思 用法 例句 on the brink of 什么意思 用法 例句 in the presence of 什么意思 用法 例句 list in sequence 什么意思 用法 例句 at the speed of 什么意思 用法 例句 encourage sb. to do sth. 什么意思 用法 例句 deprive sb. of sth. 什么意思 用法 例句 chew on sth. 什么意思 用法 例句 have difficulties in doing sth. 什么意思 用法 例句 struggle against 什么意思 用法 例句 be apart from the context 什么意思 用法 例句 be comprehensive of 什么意思 用法 例句 take courage 什么意思 用法 例句 vanish into the void 什么意思 用法 例句 nothing else than 什么意思 用法 例句 a little 什么意思 用法 例句 lose one's job 什么意思 用法 例句 count in 什么意思 用法 例句 pull to pieces 什么意思 用法 例句 on purpose 什么意思 用法 例句 to all intents and purposes 什么意思 用法 例句 come in 什么意思 用法 例句 high on the social scale 什么意思 用法 例句 lose track of sth. 什么意思 用法 例句 angle for 什么意思 用法 例句 keep faith 什么意思 用法 例句 slide into chaos 什么意思 用法 例句 come to terms with 什么意思 用法 例句 make a phone call to 什么意思 用法 例句 peck at 什么意思 用法 例句 take office 什么意思 用法 例句 of necessity 什么意思 用法 例句 with respect to 什么意思 用法 例句 quest for 什么意思 用法 例句 be vulnerable to sth. 什么意思 用法 例句