英语短语"grieve to do sth."的核心含义是：“因做某事而感到悲伤/痛心；对做某事（如得知、看到、想到）感到难过”。其中，grieve是动词，意为“悲伤、悲痛、痛心”，不定式（to do sth.）则是触发悲伤情绪的具体原因或动作。
这个短语强调“因为完成/经历某个动作而产生悲伤”——主语（通常是人）在做某事（如“听到消息”“看到场景”“想到往事”）时，内心感到痛苦或难过。
1、 主语：通常是人（即产生悲伤情绪的主体）；
2、 结构：主语 + grieve (grieved/grieves) + to do sth.；
3、 逻辑关系：不定式（to do sth.）是悲伤的原因——“因为做了/经历了这个动作，所以悲伤”。
通过具体例子能更直观理解：
I grieve to see you so lonely.
（看到你这么孤独，我很悲伤。）——“看到你孤独”是悲伤的原因。
She grieved to learn of her friend’s accident.
（得知朋友出车祸，她很悲痛。）——“得知事故”触发悲痛。
We grieve to inform you that your grandfather has passed away.
（我们很遗憾地通知你，你的祖父已去世。）——“通知坏消息”本身让我们感到难过（常用在正式/委婉的坏消息通知中）。
He grieves to think about the mistakes he made.
（想到自己犯的错，他感到痛心。）——“回想错误”带来悔恨与悲伤。
注意与grieve for/over sb./sth.（为某人/某事悲伤）的区别：
grieve for sb.：为某人的遭遇/离世悲伤（对象是“人”）；
grieve to do sth.：为“做某个动作”（如“听到、看到、通知”）而悲伤（对象是“动作”）。