“do sth. to”是英语中聚焦“动作针对性”的常用短语,核心含义是“对(某人/某物)做(某事)”,强调动作直接作用于某个对象。以下是具体拆解:
表示主语的动作指向、作用于某个目标(人或物),突出“动作的对象性”。
公式:主语 + do + 具体动作(sth.) + to + 动作对象(sb./sth.)
1、 基础结构:接名词/代词宾格
“to”是介词,后面必须接名词、代词宾格(不能接从句或动词原形)。
例:
Don’t do that to me.(别对我做那种事。)
She did a magic trick to the kids.(她给孩子们变了个魔术。)
2、 高频固定搭配
常与抽象名词结合,形成“do + 抽象动作 + to”的固定表达,核心还是“对…做(抽象动作)”:
do good to:对…有好处(= be good for)
例:Eating vegetables does good to your body.(吃蔬菜对你的身体有好处。)
do harm to:对…有害(= be harmful to)
例:Smoking does great harm to your lungs.(吸烟对你的肺危害极大。)
do wrong to:冤枉/亏待…;对…不公
例:I’m sorry—I did wrong to you earlier.(对不起,我之前冤枉你了。)
do violence to:对…施暴;违背/破坏(抽象)
例:The new policy does violence to our freedom of speech.(新政策侵犯了我们的言论自由。)
do damage to:对…造成损害
例:The storm did serious damage to the crops.(暴风雨对庄稼造成了严重损害。)
3、 口语化延伸:“do something to sb./sth.”
表示“对…有(某种难以描述的)影响”,常含情感色彩(如舒服/不舒服、触动等)。
例:
That song does something to me—it makes me cry every time.(那首歌对我有触动——每次听都哭。)
The smell of coffee does wonders to my mood.(咖啡的香味让我的心情好极了。)
4、 否定与疑问形式
否定:在“do”前加助动词否定(don’t/doesn’t/didn’t)
例:He didn’t do anything to help us.(他没做任何事帮助我们。)
疑问:将助动词提前
例:What did they do to the old house?(他们对那栋老房子做了什么?)
do sth. to:针对对象做动作(动作指向对象);
do sth. for:为了对象做动作(动作目的是帮对象)。
例:
I did a favor for her.(我帮了她一个忙。)→ 为她做(目的是帮她)
I did a prank to her.(我对她搞了个恶作剧。)→ 针对她做(动作指向她)
“do sth. to”的核心是“动作指向对象”,只要记住“对…做某事”的逻辑,结合固定搭配和语境,就能准确使用。关键是区分“to”(针对)与其他介词(如for“为了”)的差异~