"plan on"是英语中常用的口语化短语,核心含义围绕“打算、计划”,还可引申为“预期、指望”。以下是具体解析:
1、 最核心:打算做某事;计划(某行动/事件)
2、 引申义:预期(某事会发生);依赖/指望(某人/某事)
"plan on"中的on是介词,后接动名词(doing)、名词/代词,或与“某人+doing”搭配。
最常用结构,表“打算做某事”(强调“已考虑过的意图”)。
I plan on studying computer science in college.(我打算大学学计算机科学。)
Do you plan on attending the wedding next weekend?(你下周末打算参加婚礼吗?)
They don’t plan on buying a house this year.(他们今年不打算买房。)
表“计划某事”或“预期某情况”。
We plan on a road trip across the US this summer.(我们计划今年夏天自驾穿越美国。)
She didn’t plan on this heavy rain—we forgot umbrellas!(她没预料到会下大雨——我们忘带伞了!)
Don’t plan on too much free time—I have a lot of work for you.(别指望有太多空闲时间——我有很多活要你做。)
表“打算让某人做某事”(强调对他人行为的安排/预期)。
We plan on our daughter helping with the party preparations.(我们打算让女儿帮忙准备派对。)
Did you plan on me picking up your kids from school?(你打算让我去学校接你的孩子吗?)
表“放心;指望”(回应请求时表示“可以依赖”)。
A: Can you help me move next week?(你下周能帮我搬家吗?)
B: Sure, you can plan on it.(当然,你放心。)
Don’t worry about the tickets—I’ll get them, so you can plan on it.(别担心票——我会买的,你放心。)
两者都表“打算”,但结构和语气不同:
结构:"plan to"后接动词原形(do);"plan on"后接动名词/名词(doing/sth.)。
例:I plan to go. = I plan on going.(我打算去。)
语气:"plan on"更口语化,侧重“预期的状态”(已考虑过并倾向于做);"plan to"更直接,强调“具体的意图”。
不可互换的情况:若后面接名词,只能用"plan on"(如"plan on a trip"不能说"plan to a trip")。
1、 介词后接动名词:"plan on"的"on"是介词,不能接不定式(to do)!
❌ 错误:I plan on to visit London.
✅ 正确:I plan on visiting London. / I plan to visit London.
2、 否定与疑问:
否定:don’t/doesn’t/didn’t plan on(直接在plan前加否定词)。
例:He didn’t plan on meeting his ex there.(他没打算在那里遇到前任。)
疑问:助动词提前(Do/Does/Did + 主语 + plan on...?)。
例:Did you plan on staying late tonight?(你今晚打算熬夜吗?)
"plan on"是灵活且口语化的短语,核心是“打算/计划”,适用于日常对话或非正式写作。记住“介词后接动名词”的规则,就能轻松掌握!