"monopoly of sales" 直译为“销售垄断”或“销售独占”，指某个企业、组织或实体独家控制某类产品/服务的销售渠道或市场，排除其他竞争者参与销售的状态。
它是经济学和商业领域的常用术语，核心是“销售环节的独家控制权”——即只有该主体能卖某类商品，消费者无法从其他渠道购买。
动词搭配：多与表示“拥有、建立、打破、禁止”等动作的动词连用，如：
have/hold a monopoly of sales（拥有销售垄断权）
establish/create a monopoly of sales（建立销售垄断）
break/destroy a monopoly of sales（打破销售垄断）
prohibit/prevent a monopoly of sales（禁止销售垄断）
介词补充：常接“for + 商品/服务”或“in + 区域/市场”，明确垄断的具体对象或范围，如：
a monopoly of sales for electric vehicles（电动汽车的销售垄断）
a monopoly of sales in the local pharmaceutical market（当地医药市场的销售垄断）
商业场景：The state-owned enterprise holds a monopoly of sales for natural gas in this province.
（这家国有企业在该省拥有天然气的销售垄断权。）
注：强调“独家销售权”——只有这家国企能卖天然气，其他企业不能参与。
政策场景：The new law aims to prevent any company from gaining a monopoly of sales for essential goods like water and electricity.
（新法律旨在禁止任何公司获得水、电等必需品的销售垄断。）
注：这里“essential goods”（必需品）是垄断的对象，突出政策对民生领域的监管。
竞争分析：Small businesses struggle to survive because the retail giant has a monopoly of sales for household appliances in the city.
（小企业难以生存，因为这家零售巨头在该市拥有家用电器的销售垄断。）
注：说明垄断对市场竞争的挤压——巨头控制了销售渠道，小企业无法进入。
与“sales monopoly”的区别：两者含义几乎一致，但“monopoly of sales”更强调“销售环节的垄断”（即垄断的是“销售”这个行为），而“sales monopoly”更简洁，是更常见的表达（如：a sales monopoly on smartphones）。
法律语境：在反垄断法（antitrust law）中，“monopoly of sales”是被严格监管的对象，因为它会损害消费者利益（如抬高价格、限制选择）。
总结："monopoly of sales" 是描述“销售环节独家控制”的专业术语，常用于商业分析、政策讨论或法律文本中，核心是“排除竞争的销售控制权”。