"try one's hardest to do" 是一个表示竭尽全力的常用短语，字面直译是“尽某人最最大的努力去做某事”，强调“用尽全力、不留余地”的态度，比更常见的 "try one's best" 更口语化、更强调程度（"hardest" 是 "hard" 的最高级，突出“极限努力”）。
该短语的结构是 “主语 + try one's hardest + to do sth.”，关键要注意以下几点：
"one's" 是形容词性物主代词，必须根据主语的人称对应变化：
主语是第一人称（I/we）→ 用 my/our；
主语是第二人称（you）→ 用 your；
主语是第三人称（he/she/it/they）→ 用 his/her/its/their。
"try" 是实义动词，需根据时态调整形式：
一般现在时：主语为第三人称单数时，"try" 变 "tries"；
一般过去时："try" 变 "tried"；
一般将来时：用 "will try" 或 "be going to try"。
短语的核心是“努力去做具体的事”，因此 "to do" 是不定式作目的状语，不能替换为动名词（doing）。
1、 第一人称（现在时）：
I try my hardest to learn English every day.
（我每天都尽最大努力学英语。）
2、 第三人称（过去时）：
She tried her hardest to save the dying plant.
（她拼尽全力拯救那株快死的植物。）
3、 第二人称（祈使句）：
Try your hardest to finish this task before 5 PM!
（尽你最大努力在下午5点前完成这项任务！）
4、 复数主语（将来时）：
They will try their hardest to win the championship.
（他们会竭尽全力赢得冠军。）
两者都表示“努力做某事”，但：
"try one's hardest" 更强调“极限”，语气更强烈（比如面对非常困难或重要的事）；
"try one's best" 更通用、正式，适用于日常场景。
例如：
I'll try my best to help you.（我会尽力帮你。）→ 常规承诺；
I'll try my hardest to help you—even if it means staying up all night.（我会拼尽全力帮你——哪怕熬夜到天亮。）→ 强调“不惜代价”。
错误：Try me hardest to pass the exam.（×）→ 应为 "my"（形容词性物主代词）；
错误：He tried his hardest finishing the work.（×）→ 应为 "to finish"（不定式）；
正确：He tried his hardest to finish the work.（√）
总结："try one's hardest to do" 是一个口语化、强调“极限努力”的短语，只要记住“物主代词随主语变 + 后跟不定式”，就能灵活运用啦！