“make away with”是一个多义及物短语，核心逻辑是“对某物/人进行处置 ”，具体含义需结合语境判断。以下是其常见用法、含义及示例：
指非法或秘密地将某物据为己有并带走（强调“带离现场”）。
示例：
The burglars made away with $10,000 in cash and a diamond ring.（窃贼偷走了1万美元现金和一枚钻戒。）
Someone made away with my bike while I was in the store.（我在店里时，有人偷走了我的自行车。）
较正式/文学性的表达，强调“除掉”某人（日常口语更常用“kill”）。
示例：
The spy was ordered to make away with the enemy leader.（间谍奉命除掉敌方首领。）
In the mystery novel, the butler made away with his employer.（悬疑小说中，管家杀害了他的雇主。）
指将某物（通常是钱）全部用完，没有剩余（强调“彻底消耗”）。
示例：
She made away with all her savings on that expensive wedding.（她把所有积蓄都花在了那场昂贵的婚礼上。）
Don’t make away with your pocket money all at once—save some for later.（别一次性花光零花钱，留点以后用。）
指摆脱或清除不需要的东西（相当于“get rid of”或“dispose of”）。
示例：
We need to make away with this old furniture—it’s taking up too much space.（我们得处理掉这些旧家具，太占地方了。）
The company made away with several outdated policies to improve efficiency.（公司废除了几项过时的政策以提高效率。）
这是最常用的引申义，指结束自己的生命（需加反身代词“oneself”）。
示例：
He made away with himself after losing his job and his family.（他失业又失去家庭后自杀了。）
The note revealed she had planned to make away with herself for months.（纸条显示她已经计划自杀好几个月了。）
1、 及物性：必须接宾语（某物/某人），不能单独使用（如不能说“He made away.”，需说“He made away with the money.”）。
2、 语境依赖：不同含义需结合上下文判断（如“make away with jewels”是“偷珠宝”，“make away with oneself”是“自杀”）。
3、 正式程度：“杀死”“自杀”的用法偏书面，日常对话中更常用简单词（如“kill”“commit suicide”）。
“make away with”的本质是“对目标进行处置 ”，具体是“偷、杀、花光、毁掉”还是“自杀”，需根据语境灵活理解。最需注意的固定搭配是“make away with oneself”（自杀），避免误用。