“mark off”是一个常用的英语动词短语，核心含义是通过标记、线条或动作“划分界限”“注销项目”或“区分差异”。以下是具体的含义、用法及例句，帮你彻底掌握：
“mark off”是及物动词短语（需接宾语），常见义项分为三类：
用线条、标记、障碍物等明确界定某一范围（比如禁止进入的区域、游戏场地、地图上的边界）。
英文解释：to draw a line or use a marker to show the boundary of an area
例句：
The coach marked off a circle on the field for warm-up exercises.
教练在场上划出一个圆圈作为热身区域。
Please mark off the wet floor with a warning sign so no one slips.
请用警示标志划出湿滑地面，避免有人滑倒。
They marked off the new neighborhood on the map with a blue pen.
他们用蓝笔在地图上标出了新社区的范围。
因完成、取消或不再需要，将某物从列表（购物清单、待办清单、宾客名单等）中“划去”“打钩删除”。
英文解释：to remove sth from a list (usually because it’s done or no longer needed)
例句：
I marked off all the groceries I bought from the list.
我把购物清单上买好的东西都勾掉了。
She marked off “call dentist” from her to-do list after making the appointment.
预约牙医后，她把“给牙医打电话”从待办清单上划掉了。
The organizer marked off his name from the guest list when he didn’t RSVP.
他没回复邀请，组织者把他的名字从宾客名单上注销了。
引申为将A与B明确区分（强调差异），常与介词“from”搭配（mark A off from B）。
英文解释：to make sth clearly different from sth else
例句：
Her sharp sense of humor marks her off from other candidates.
她敏锐的幽默感使她与其他候选人区分开来。
It’s important to mark off fact from fiction in this news article.
在这篇新闻中区分事实与虚构很重要。
1、 动副短语的宾语位置：
宾语是名词时，可放在“mark”和“off”中间或后面：
Mark the items off the list. = Mark off the items from the list.
宾语是代词（it/them等）时，必须放在“mark”和“off”中间：
I finished the tasks—let me mark them off (√) / mark off them (×).
2、 常见介词搭配：
mark off sth. from sth.：从…中划掉/区分
Mark your name from the list if you can’t come.（不能来就把名字从名单上划掉。）
mark off sth. for sth.：为…划出（区域）
We marked off a corner for the kids’ play area.（我们划出一个角落作为孩子的游戏区。）
mark off：划界限/勾掉/区分（本文核心）
mark up：加价（比如商家提价）；批改（作业/试卷）
The store marked up the price of the shirt by 50%.（商店把衬衫价格提高了50%。）
mark down：降价（促销）；记下来（信息）
They marked down the furniture for the holiday sale.（假期促销时他们把家具降价了。）
“mark off”的核心逻辑是“通过标记动作明确边界或差异”——无论是物理上的区域划分，还是列表中的项目删除，或是抽象的差异区分，都围绕这一逻辑展开。结合例句多练习，就能轻松掌握！