在英语中，不存在“swarm with sb. sth.”的正确结构——这是对短语的误记或混淆。正确的短语是 swarm with sb./sth.，其核心含义和用法如下：
1、 主语：通常是地点或容器类名词（如 room、street、beach、box、mind 等），表示“被填满的对象”；
2、 宾语：是人或物（如 people、tourists、insects、ideas 等），表示“充满的内容”；
3、 语态：常用主动语态（主语直接发出“充满”的状态），几乎不用被动。
地点类主语：
The beach was swarming with tourists during the holiday.（假期里海滩上挤满了游客。）
The market swarms with shoppers every weekend.（每个周末市场都挤满了购物者。）
抽象事物主语：
Her mind swarmed with questions after the meeting.（会议后她的脑子里满是问题。）
The old house swarms with memories of my childhood.（这栋老房子充满了我童年的回忆。）
小范围对象：
The picnic basket swarmed with ants.（野餐篮里爬满了蚂蚁。）
注意与 swarm around/round sb./sth. 区分：
swarm around/round：表示“（人/物）围着…成群移动”（主语是“成群的人/物”，强调“围绕动作”）。
例：Fans swarmed around the celebrity as soon as she arrived.（名人一到，粉丝就蜂拥着围了上去。）
正确结构是 swarm with sb./sth.，核心是“某地/某物充满某人/某物”，突出“密集、数量多”的状态。如果遇到“swarm with sb. sth.”，大概率是结构错误，需调整为正确形式。