英语短语 "some others" 是一个代词短语,核心含义是“一些其他的(人/物)”,用于指代前文提到过的复数名词的“其他部分”,或单独提及“另外一些事物”。
some:一些(数量不确定的部分)
others:代词,指代“其他的人/物”(复数,泛指“非全部的剩余部分”)
组合后表示“一些额外的、不同的人/物”(强调“除了已提到的部分之外的另一些”)。
当前文已经明确讨论某类事物时,“some others”可直接指代“该类事物中的其他一些”,避免重复。
例:I have some red apples; some others (→ some other red apples) are green.
我有一些红苹果,还有一些(其他的)是绿色的。
She gave me some books, but some others (→ some other books) were missing.
她给了我一些书,但还有一些(其他的书)不见了。
在对话中,若前文已提及某类事物,“some others”可单独使用,表示“要/要找一些其他的(同类事物)”。
例:A: Do you like these cookies? 你喜欢这些饼干吗?
B: No, can I have some others? 不,能给我一些其他的吗?
The shirt is too small. Could you show me some others?
这件衬衫太小了,能给我看一些其他的吗?
常与“some”搭配使用,构成“一些……,另一些……”的对比,强调同一群体中的不同部分。
例:Some students like sports; some others prefer art.
有些学生喜欢运动,另一些(学生)喜欢艺术。
Some people choose to stay home; some others go traveling on weekends.
有些人周末选择宅家,另一些人去旅行。
some other + 名词:需接具体名词(复数/单数),表示“一些其他的……”(如 some other pens 一些其他的笔)。
some others:= some other + 前文提到的复数名词(省略重复的名词),更简洁。
the others:表示“剩余的全部”(强调“整体中的剩余部分”),而“some others”仅指“剩余中的一部分”。
例:There are 10 apples. I took 3, and the others (→ 剩下的7个全部) are for you.(我拿了3个,剩下的全给你。)
例:There are 10 apples. I took 3, and some others (→ 剩下的7个中的一部分) are for you.(我拿了3个,还有一些给你。)
“some others”是指代复数“其他部分”的简洁表达,核心是“一些额外的、未提及的同类人/物”,常用于避免重复、对比或请求其他选项。记住它是代词短语,可单独使用,无需再加名词~