英语短语"complete with"的核心含义是“配备有；具有；包括…在内（使某物完整）”，强调某事物自带/附带某个部分、特征或配件，从而使其达到“完整”的状态。
表示“某物包含/附带某成分，因此是完整的”，突出完整性——缺少该成分则不完整，有了则“齐全”。
"complete with"是介词短语，后接名词/名词短语（不能接从句），通常用于以下语境：
强调物品“自带”必备或附加的部件，常见搭配：
"come complete with"（最常用）：表示“（某物）配备有…”；
"be complete with"：表示“（某物）具有…”。
例句：The new apartment comes complete with a fully equipped kitchen and a balcony.
这套新公寓配有设施齐全的厨房和阳台。
The gift box was complete with a ribbon and a handwritten card.
这个礼品盒有丝带和手写卡片（一应俱全）。
The model airplane is a detailed replica complete with movable wings.
这架模型飞机是精细复制品，带有可活动的机翼。
强调事件或场景包含某个“补足性”的细节，使描述更完整。
例句：The party was a success complete with live music and a cake.
派对很成功，有现场音乐和蛋糕（应有尽有）。
The story ended complete with a happy reunion.
故事以幸福的团聚收尾（完整的结局）。
（较少见）强调某人具有某种“标志性”特征，使形象更完整。
例句：He walked in complete with his signature hat and sunglasses.
他走进来，戴着标志性的帽子和太阳镜（形象完整）。
"complete with"侧重“完整性”，而类似短语"equipped with"更侧重“功能性装备”（如工具、设备）；"with"仅表示“带有”，无“完整”的隐含义。
例：
The lab is equipped with advanced microscopes.（实验室装备了先进显微镜——强调工具功能）
The lab is complete with advanced microscopes and safety gear.（实验室有先进显微镜和安全装备——强调配置齐全）
"complete with"本质是用“附加成分”说明某物的完整性，翻译时可灵活处理为“配有、带有、包括…在内”，核心是突出“有了这个，就齐全了”。