hurry into 什么意思 用法 例句


“hurry into”是一个常用的英语动词短语,核心含义与“匆忙、急于”相关,具体用法可分为字面义引申义两类,以下是详细解析:

一、基本含义

由“hurry”(匆忙;催促)+ “into”(进入;陷入)组合而成,字面表示“匆忙进入(某个空间)”,引申为“急于开始/着手(某件事)”。

二、具体用法及例句

1. 字面义:匆忙进入某个空间(地点名词作宾语)

强调“快速、匆忙地进入某个具体场所”,后面直接接地点名词(如room, house, classroom等)。

Hurry into the shelter—there’s a storm coming!

赶紧进避难所——暴风雨要来了!

She hurried into the office after missing her bus.

她没赶上公交车,匆匆走进办公室。

2. 引申义:急于开始/进行某件事(行为/状态名词作宾语)

表示“没有充分准备就急于做某事”,后面接表示行为、状态或决定的名词(如marriage, decision, action等),或动名词(doing sth.)

Don’t hurry into a job change—think about your long-term goals.

别急于换工作——先想想你的长期目标。

He hurried into marriage at 20 and regretted it later.

他20岁就急于结婚,后来后悔了。

They hurried into launching the product without testing it.

他们没测试就急于推出产品。

三、用法注意事项

必须接宾语:“hurry into”是及物动词短语,后面不能单独使用,需跟地点或行为名词(如不能说“He hurried into.”,需说“He hurried into the room.”)。

与“hurry to”的区别

“hurry to + 地点”:强调“匆忙前往某地”(还没到达);

Hurry to the airport—your flight is leaving soon!

赶紧去机场——你的航班要起飞了!

“hurry into + 地点”:强调“匆忙进入某地”(已到达并进入);

Hurry into the airport—security checks take time!

赶紧进机场——安检要花时间!

四、常见搭配

hurry into a decision 急于做决定

hurry into action 急于行动

hurry into a relationship 急于开始一段关系

hurry into a contract 急于签合同

总结来说,“hurry into”的核心是“匆忙进入(空间)或急于开始(行为)”,使用时需注意宾语的类型(地点/行为名词),避免与“hurry to”混淆。

热门推荐 care for 什么意思 用法 例句 a rapturous reception 什么意思 用法 例句 pros and cons 什么意思 用法 例句 fall short of 什么意思 用法 例句 throw out 什么意思 用法 例句 press sth. on sb. 什么意思 用法 例句 get fed up 什么意思 用法 例句 speak up 什么意思 用法 例句 joint venture 什么意思 用法 例句 shoot away 什么意思 用法 例句 not so as 什么意思 用法 例句 get on sb.s nerves 什么意思 用法 例句 be comparable to 什么意思 用法 例句 talk with 什么意思 用法 例句 up until 什么意思 用法 例句 track down 什么意思 用法 例句 put together 什么意思 用法 例句 bring sth. to one's attention 什么意思 用法 例句 dole out 什么意思 用法 例句 beat about the bush 什么意思 用法 例句 bring in 什么意思 用法 例句 be something of 什么意思 用法 例句 reflect on sth. 什么意思 用法 例句 inject new vigor into sth. 什么意思 用法 例句 the instant 什么意思 用法 例句 connect with 什么意思 用法 例句 plunge sth. into 什么意思 用法 例句 in the last place 什么意思 用法 例句 prefer…to… 什么意思 用法 例句 seize on 什么意思 用法 例句 rob sb. of sth. 什么意思 用法 例句 set store by sth. 什么意思 用法 例句 come down 什么意思 用法 例句 it occurs to sb. that 什么意思 用法 例句 burst out laughing 什么意思 用法 例句 in a hurry 什么意思 用法 例句 first of all 什么意思 用法 例句 entitle sb. to sth. 什么意思 用法 例句 budget for 什么意思 用法 例句 without accident 什么意思 用法 例句 treat as 什么意思 用法 例句 make no difficulties 什么意思 用法 例句 be skeptical about sth. 什么意思 用法 例句 deny sb. sth. 什么意思 用法 例句 in hell 什么意思 用法 例句 in the grip of 什么意思 用法 例句 join sb. 什么意思 用法 例句 without day 什么意思 用法 例句 originate from 什么意思 用法 例句 run risk of 什么意思 用法 例句 a sequence of 什么意思 用法 例句