要理解“run risk of”，首先需要明确：这个短语的标准形式是 run the risk of （最常用，特指具体风险）或run a risk of （较少用，泛指一类风险）——不可省略冠词“the/a”，否则是语法错误。
结构：主语 + run (the/a) risk of + 名词/动名词（v-ing）
（因为“of”是介词，后面必须接名词性成分）
直接说明风险的内容（多为负面结果）。
He runs the risk of failure if he doesn’t practice.（如果不练习，他有失败的风险。）
Leaving the door unlocked runs a risk of theft.（不锁门有被盗的危险。）
强调“做某事会带来风险”，更具体。
Don’t run the risk of losing your job by lying to your boss.（别对老板撒谎，否则有丢工作的风险。）
Smoking runs the risk of causing lung cancer.（吸烟有导致肺癌的风险。）
可在“risk”前加形容词，突出风险的程度：
run a great/serious/high risk of（冒很大/严重/高的……风险）
例：Skipping the exam runs a high risk of being expelled.（缺考有被开除的高风险。）
run no/little risk of（没有/几乎没有……风险）
例：Wearing a seatbelt runs no risk of injury in a crash.（系安全带在车祸中几乎没有受伤风险。）
健康：Eating too much junk food runs the risk of gaining weight.（吃太多垃圾食品有发胖的风险。）
工作：Missing the deadline runs the risk of disappointing the client.（错过截止日期有让客户失望的风险。）
日常：Leaving your dog unattended runs the risk of it running away.（让狗无人看管有走失的危险。）
1、 不可省略冠词：必须说“run the risk of”或“run a risk of”，不能说“run risk of”。
2、 与“take the risk of”的区别：
“run the risk of”更强调“客观上处于风险中”（比如“睡过头→赶不上火车”是客观风险）；
“take the risk of”更强调“主动选择承担风险”（比如“为了救人性命→冒受伤的风险”是主动选择）。
例：
She ran the risk of missing the plane（客观风险：睡过头）.
He took the risk of jumping into the river to save the child（主动选择）.
“run the risk of”是高频实用短语，核心是“提醒或描述‘做某事会带来负面风险’”，记住后面接名词/动名词，不要漏冠词即可灵活使用~