英语短语mark down是一个常用的及物动词短语，核心含义围绕“降低”“记录”或“评估下调”，具体意思和用法需结合语境判断，以下是最常见的四种释义及用法说明：
指商家主动降低商品价格（通常为清库存、促销或尾货处理），相当于“discount”的动词形式，但更强调“标注降价”的动作。
用法：后接“商品/价格”作宾语，可分开用（mark sth. down）或连在一起（mark down sth.）；被动语态常见（be marked down）。
例句：
1、 The clothing store marked down all winter coats by 40% to make room for spring collections.
（这家服装店把所有冬装大衣降价40%，为春装腾出空间。）
2、 Fresh bread is always marked down at 8 PM in this supermarket.
（这家超市的新鲜面包每晚8点都会降价。）
3、 Can you mark this dress down a little? It has a small stain.
（这件裙子有个小污渍，能便宜点吗？）
指把信息写下来以便记住，相当于“write down”或“note down”。
用法：后接“内容/信息”作宾语，同样可分开或连写；代词作宾语时必须放在中间（mark it/them down）。
例句：
1、 Please mark down the meeting time and location in your notebook.
（请把会议时间和地点记在笔记本上。）
2、 I forgot to mark down her phone number—can you send it to me again?
（我忘了记她的电话号码，能再发我一次吗？）
3、 When the teacher speaks fast, it’s hard to mark down all the key points.
（老师讲得快时，很难记下所有要点。）
指因错误、疏漏或不符合要求减少某人的分数/等级。
用法：后接“试卷/作业/分数”作宾语，常搭配“for + 原因”说明扣分理由。
例句：
1、 The professor marked down my essay for repeated grammar mistakes.
（教授因为我作文里重复的语法错误扣了分。）
2、 Don’t forget to show your work—otherwise, the teacher will mark you down.
（别忘写解题步骤，否则老师会扣分。）
3、 Her final grade was marked down by 10% because she missed three classes.
（她的期末成绩扣了10%，因为缺课三次。）
指认为某人/某事价值更低、不重要，带有主观否定的态度。
用法：后接“人/事物”作宾语，常搭配“just because/for”说明贬低的原因。
例句：
1、 Don’t mark down his ideas just because he’s a new employee.
（别因为他是新员工就否定他的想法。）
2、 Some people mark down online courses as less valuable than in-person ones.
（有些人认为线上课程不如线下课程有价值。）
1、 及物动词短语：必须接宾语（除被动语态外）；
2、 宾语位置：
名词作宾语：可放在中间（mark sth. down）或后面（mark down sth.）；
代词作宾语：必须放在中间（如mark it down，不能说mark down it）；
3、 名词形式：markdown（注意连写），指“降价幅度”或“折扣”，如：a 25% markdown（25%的折扣）。
通过不同语境区分mark down的含义，结合例句记忆更清晰～