该短语的结构灵活，主要有以下几种搭配：
直接接具体的任务、事物或活动（名词或代词），表示“协助处理/做某事”。
The volunteers assist with event preparations.（志愿者协助活动准备。）
Can you assist with the luggage?（你能帮忙拿行李吗？）
带双宾语的结构，“帮助某人做某事”，其中：
sb. 是“被协助的对象”；
sth. 是“具体的任务或事务”。
The teacher assists students with their essays.（老师帮助学生写论文。）
I assisted my mom with cooking dinner.（我帮妈妈做晚饭。）
若“协助的内容”是具体动作，可将动词变为动名词（doing），相当于“assist with sth.”的扩展。
She assisted with planning the trip.（她协助规划旅行。）
They assisted with setting up the tent.（他们协助搭帐篷。）
不能直接接动词原形：需将动词转为名词（如“cleaning”而非“clean”）或动名词。
❌ 错误：assist with clean the room
✅ 正确：assist with cleaning the room / assist with the room cleaning
assist with：侧重“协助具体的事物/任务”（如“行李、家务、论文”）；
assist in：侧重“协助过程/活动”（如“组织、调查、研发”），后常接动名词。
例：He assisted in organizing the conference.（他协助组织会议。）
例：He assisted with the conference logistics.（他协助处理会议后勤。）
1、 The nurse assists with patient care every day.（护士每天协助护理病人。）
2、 Could you assist me with fixing my bike?（你能帮我修自行车吗？）
3、 We need someone to assist with the website update.（我们需要有人协助更新网站。）
总结：assist with 是“辅助完成具体事务”的常用表达，搭配灵活，只要记住后接“名词/动名词”或“sb. + 名词/动名词”即可轻松运用~