它通常作状语(修饰整个句子或谓语),逻辑主语需与句子的主语一致(即句子主语是“被比较的对象”)。常见结构有以下几种:
用于突出比较对象,强调“与A相比,B……”。
例句:
Compared to last year, our company’s profits have doubled.(与去年相比,我们公司的利润翻了一番。)
Compared to my sister, I’m more interested in science.(和我姐姐相比,我对科学更感兴趣。)
用于补充说明“某事物与另一事物相比的状态”。
例句:
The price of this laptop is very low compared to that one.(这款 laptop 的价格比那台低很多。)
This city feels quiet compared to New York.(和纽约相比,这座城市显得很安静。)
可添加 as compared to(“与……相比”)或 when compared to(“当与……比较时”),使比较更明确。
例句:
As compared to traditional teaching methods, online learning is more flexible.(与传统教学方法相比,在线学习更灵活。)
This material is much stronger when compared to plastic.(这种材料与塑料相比,强度高得多。)
两者多数情况下可互换,但存在细微语义差异:
compared to:更侧重“类比”(将A比作B,或强调两者的相似性);
compared with:更侧重“对比”(强调两者的差异)。
但在日常使用中,这种区别常被忽略,比如:
Compared to/with apples, oranges are more acidic.(与苹果相比,橙子更酸。)(两种表达都对)
逻辑主语一致:"compared to" 的逻辑主语必须是句子的主语(即句子主语是“被比较的对象”)。
✅ 正确:Compared to Tom, I’m taller.(我是被比较的对象,逻辑主语一致)
❌ 错误:Compared to Tom, my height is taller.(逻辑主语是“my height”,但“compared to Tom”的对象应是人,不一致)
避免冗余:不需要再加“than”("compared to" 本身已含“比较”逻辑)。
✅ 正确:This book is easier compared to that one.
❌ 错误:This book is easier compared to that one than.
"compared to" 是表达“比较”的常用短语,核心是引出对比对象,作状语时需注意逻辑主语与句子主语一致。无论是前置还是后置,都能清晰传达“与A相比,B的状态”。