"stand out against" 是一个动词短语，字面直译是“相对于...显得突出/显眼”，更准确的理解是“与...形成鲜明对比（从而凸显出来）”。
它强调的是主语（人/物/抽象品质）与背景/参照物（against后的对象）之间的强烈反差，通过这种反差让主语变得格外引人注目。
1、 结构：主语 + stand out against + 对比的“背景/参照物”（名词/代词）
2、 核心逻辑：
参照物通常是“衬托主语的背景”（如环境、群体、其他事物）；
主语因与参照物的差异（颜色、形状、特质、行为等）而“脱颖而出”。
用于颜色、形状、外观等具体事物与背景的反差：
The white sail stands out against the dark blue sea.
（白色的帆在深蓝色的大海映衬下格外显眼。）
Her red dress stood out against the plain black suits of the other guests.
（她的红裙子在其他客人单调的黑西装中很突出。）
用于人的性格、行为、品质与他人/环境的反差：
His honesty stood out against the corruption of the company.
（他的诚实与公司的腐败形成了鲜明对比。）
The student's creativity stood out against the rote learning of his classmates.
（这个学生的创造力与同学们的死记硬背截然不同，很突出。）
有时隐含“在不利/同质化的背景下坚持自我”的意味：
Few people stood out against the unfair policy.
（很少有人在不公平的政策下坚持反对（从而显得突出）。）
Her kindness stood out against the冷漠 (indifference) of the community.
（她的善良在社区的冷漠中显得格外珍贵。）
stand out from：强调“从...中脱颖而出”（更侧重“从群体中分离”），比如：
He stands out from the crowd because of his height.（他因身高从人群中突出。）
stand out against：强调“与...对比而突出”（更侧重“反差感”），比如：
His height stands out against the shorter people around him.（他的身高与周围矮个子形成对比，很突出。）
"stand out against" 的关键是“对比中的凸显”——通过主语与参照物的强烈反差，让主语成为视觉或认知上的焦点。记住它的核心逻辑：“反差→突出”，就能灵活运用啦！