"persist for" 是动词短语,意为“持续(达某段时间)”,强调某种状态、现象、问题或情况持续存在的时间长度(突出“难以消失”的持续性)。
"persist for" 的核心搭配是:主语 + persist for + 时间段
主语通常是事物、状态或抽象概念(如天气、疾病、问题、兴趣等),表示“某事物持续了多久”;
若主语是人,需先加 in doing sth.(表示“坚持做某事”),再用"for + 时间段"说明“坚持的时间长度”(即“坚持做某事持续了多久”)。
强调“某事物或状态持续存在的时间”,主语多为自然现象、疾病、问题、情绪等。
The heavy rain persisted for three days.(这场大雨持续了三天。)
Her cough has persisted for over a month.(她的咳嗽已经持续了一个多月。)
The traffic congestion problem has persisted for years in this city.(这个城市的交通拥堵问题已经持续了多年。)
The excitement of winning the game persisted for weeks.(赢得比赛的兴奋感持续了好几周。)
表示“某人坚持做某事,持续了多久”,突出“动作的持续性”。
She persisted in practicing the violin for two hours every evening.(她坚持每天晚上练两个小时小提琴。)
He persisted in learning English for five years before he went abroad.(他在出国前坚持学了五年英语。)
1、 不及物动词属性:persist 是不及物动词,不能直接接宾语,必须加介词(in/for):
错误:*He persisted the project for a year.(缺介词)
正确:He persisted in working on the project for a year.(他坚持做这个项目一年。)
2、 for 的宾语是“时间段”:"for" 后面必须接表示时间长度的词或短语(如 three days, a week, months, years 等),不能接其他成分。
错误:*The rumor persisted for the whole city.(for 后接了地点,不是时间)
正确:The rumor persisted for the whole month.(谣言持续了整整一个月。)
3、 无被动语态:因 persist 是不及物动词,不能用于被动句(不能说 *Three days were persisted by the rain.)。
"persist for" 和 "last for" 都表示“持续”,但侧重点不同:
persist for:强调“持续存在、不易消失”(多用来描述问题、疾病、负面状态等);
例:The pain persisted for days.(疼痛持续了好几天。)(疼痛难以缓解)
last for:强调“时间上的延续”(多用来描述活动、事件、中性状态等);
例:The party lasted for two hours.(派对持续了两小时。)(活动有始有终)
"persist for" 的核心是“持续的时间长度”,关键看主语:
事物/状态→直接接"for + 时间段"(某事物持续多久);
人→先加"in doing"(坚持做某事),再加"for + 时间段"(坚持做某事的时间)。
通过例句和对比,能更清晰掌握其用法~