强调某人因近期的成功、地位提升或小成就而高估自己的价值，表现出傲慢、目中无人的态度（偏离了原本谦虚的状态）。
1、 语法结构：
通常作谓语，主语为“人”（强调“某人自己变得自大”），无被动形式。
常见搭配：
直接使用：sb. gets above oneself（现在时）/ sb. got above oneself（过去时）
否定或警告：Don’t get above yourself!（别自以为是！）
2、 语境与场景
多用于评论他人的变化（因成功、升职、表扬等引发的“飘了”），或提醒对方不要骄傲。
常见语境：
朋友/同事间的提醒（针对对方的傲慢）；
描述某人“地位提升后变膨胀”的状态；
批评他人“因小成就而目中无人”。
1、 提醒对方不要骄傲：
Don’t get above yourself—you’re still a beginner at this.
（别自以为是，你在这方面还是个新手。）
2、 描述他人的变化：
Since she got the promotion, she’s really gotten above herself and won’t talk to us anymore.
（自从她升职后，就变得特别自大，再也不跟我们说话了。）
3、 批评“因小成就而膨胀”：
He got above himself after winning that small competition and started acting like a superstar.
（他赢了那个小比赛后就飘了，开始装得像个巨星似的。）
4、 过去时的用法：
I used to be friends with him, but he got above himself when he became famous.
（我以前和他是朋友，但他成名后就变得自大了。）
be conceited（自负的，形容词，强调状态）；
be cocky（狂妄的，口语化，强调“目中无人”）；
get too big for one’s boots（英式英语，与 get above oneself 完全同义）。
总结：get above oneself 是一个生动的口语短语，聚焦“从谦虚到自大的变化过程”，常用于日常对话中批评或提醒他人不要骄傲。