要理解“as regard”,首先需要明确:这个短语通常是拼写或使用错误——正确的形式是“as regards”(注意复数“s”)。以下是关于正确短语“as regards”的详细解析:
“as regards”是一个介词短语,意为“关于;至于;就…而言”,等同于“concerning”“with regard to”或“in regard to”,用于引出讨论的主题或对象。
“as regards”后接名词、代词或名词短语,可置于句首、句中或句末,用于明确话题范围。
As regards your request for a raise, we need to discuss it with HR first.
(关于你加薪的请求,我们需要先和HR讨论。)
As regards the upcoming trip, have you booked the hotel yet?
(至于即将到来的旅行,你订好酒店了吗?)
We have no updates as regards the project timeline.
(就项目时间表而言,我们没有最新进展。)
The company has made no comment as regards the recent scandal.
(关于最近的丑闻,公司没有发表评论。)
I’d like to hear your opinion as regards the new policy.
(我想听听你对新政策的看法。)
英语中表达“关于”的短语很多,以下是与“as regards”易混淆的几个:
in regard to:更正式,常用于书面语(后接名词)。
In regard to your email, we will respond within 24 hours.(关于你的邮件,我们会在24小时内回复。)
with regard to:与“in regard to”同义,更强调“针对”(后接名词)。
With regard to safety, we have implemented new measures.(针对安全问题,我们已采取新措施。)
regarding:更简洁的介词,口语和书面语通用(后接名词)。
She asked a question regarding the meeting agenda.(她问了一个关于会议议程的问题。)
不要漏掉“s”:正确形式是“as regards”(复数),而非“as regard”(单数)——“regards”在这里是名词复数,表示“关于…的方面”。
不要混淆动词短语:“regard as”是动词短语(意为“把…看作”),与“as regards”(介词短语)无关。例如:
I regard him as a good friend.(我把他看作好朋友。)(动词短语)
As regards him, I have nothing to say.(关于他,我没什么好说的。)(介词短语)
“as regards”是正确且常用的介词短语,用于引出讨论的主题,后接名词/代词。记住:一定要加“s”!
希望以上解析能帮你理清这个短语的用法~