其中:
give a pledge:固定搭配,意为“作出承诺/保证/誓言”(pledge 本身是“誓言;承诺”的名词);
to do:不定式作后置定语,修饰“pledge”,说明“承诺的具体内容”。
该短语的结构通常为:
1、 主语:可以是个人、组织、政府等(因为“pledge”强调正式性,更常用于严肃语境);
2、 to do sth.:必须接不定式(不能接动名词),表示“承诺的具体行动”;
3、 to sb.(可选):若需明确“承诺的对象”,可在后面加介词“to + 人/机构”。
通过不同语境的例子,更直观理解用法:
1、 政府/组织的公开承诺:
The government gave a pledge to reduce poverty by 30% within five years.
(政府承诺在五年内将贫困率降低30%。)
2、 个人对他人的严肃保证:
She gave a pledge to her parents to quit smoking before her wedding.
(她向父母承诺在婚礼前戒烟。)
3、 企业/机构的责任承诺:
The company gave a pledge to increase its use of renewable energy by 2025.
(该公司承诺到2025年增加可再生能源的使用比例。)
4、 公益/道德语境的承诺:
We all gave a pledge to protect the local wildlife.
(我们都承诺保护当地的野生动物。)
与“give a pledge to do”意思相近的表达有:
make a pledge to do(更常见,“作出承诺”);
promise to do(更口语,但“pledge”比“promise”更正式、庄重);
vow to do(语气更强,“发誓”)。
"give a pledge to do" 是正式、严肃的承诺表达,适用于需要强调“责任、庄重性”的场景(如政府政策、个人重大保证、组织责任宣言等)。使用时需注意搭配不定式,明确承诺的行动或对象。