这个短语主要描述用手掌（而非整只手）贴合脸颊的动作，通常传递出温柔、亲昵、安慰、惊讶或专注的情绪，是一个充满情感色彩的肢体语言描写。
该短语是动作描写的细节表达，强调“手掌”（palm）与“脸颊”的接触，比笼统的“put one's hand on one's cheek”更具体、更有画面感。常见使用场景包括：
用于家人、情侣或亲密朋友之间，传递关爱或深情。
The father knelt down and put his palms on his son's cheeks, smiling warmly.（父亲跪下来，把手掌放在儿子的脸颊上，温柔地笑了。）
She put her palms on his cheeks and kissed him softly.（她把手掌放在他的双颊上，轻轻吻了他。）
当对方难过、受惊时，用手掌贴脸颊的动作传递温暖和安全感。
When the little girl started crying, her mom put her palms on the girl's cheeks and said, "It's okay, I'm here."（小女孩哭起来时，妈妈把手掌放在她的脸颊上，说：“没事的，我在这儿。”）
遇到意外或令人震惊的事时，本能地用手掌捂住或贴住脸颊的动作。
When she heard the good news, she put her palms on her cheeks in surprise.（听到这个好消息时，她惊讶地把双手掌放在脸颊上。）
He put his palms on his cheeks when he saw the broken vase—he knew he'd be in trouble.（看到打碎的花瓶，他把手掌贴在脸颊上——他知道自己要倒霉了。）
有时也用于刻画人物陷入深思时的下意识动作（类似“托腮”，但更强调手掌贴合）。
She sat by the window, putting her palms on her cheeks, lost in thought about her future.（她坐在窗边，手掌贴在脸颊上，陷入对未来的沉思。）
单复数区分：
若宾语是 one's cheek（单数），指“一只手掌放在一边脸颊”；
若宾语是 one's cheeks（复数），指“双手掌分别放在两边脸颊”（更常用，因为动作更自然）。
主语与宾语的一致性：
短语中的“one's”需根据主语调整（如：he → his，she → her，they → their）。
这个短语是“用手掌贴脸颊”的细节描写，核心是通过肢体动作传递情绪，常见于小说、散文的场景刻画，或日常对话中描述某人的反应。它比“摸脸”更具体，更能体现动作的温柔或情绪的强烈。