英语短语 "for use" 的核心含义是 "供使用;用于…的",强调某事物的预期用途或目的(即“被用来做什么/给谁用”)。它是介词短语,通常用于修饰名词或说明动作的目的,常与其他介词(如 in/by/as 等)搭配,进一步明确使用的场合、使用者或具体用途。
表示某事物是为了被使用而存在的,突出其“功能性”或“目的性”。例如:
a cup for use = 一个供使用的杯子(强调它是“用来装东西的”,不是装饰品)
This pen is for use = 这支笔是供使用的(不是摆设)
结构:名词 + for use + 介词短语(in/by/as/with等)
a tool for use in the garden = 供花园使用的工具(说明使用场合:花园)
books for use by students = 供学生使用的书(说明使用者:学生)
a room for use as a meeting room = 用作会议室的房间(说明具体用途:当作会议室)
a container for use with hot liquids = 装热液体用的容器(说明使用对象:热液体)
结构:动词/动作 + for use + 介词短语
We bought this ladder for use in the attic. = 我们买这把梯子是为了在阁楼里用。(说明买梯子的目的:阁楼使用)
Keep this medicine for use when you have a fever. = 把这药留着发烧时用。(说明保留药的目的:发烧时使用)
结构:be intended/designed/suitable + for use + 介词短语
This software is designed for use on Windows 10. = 这款软件是为Windows 10系统设计使用的。
These gloves are intended for use in cold weather. = 这些手套是为寒冷天气使用而设计的。
The chair is suitable for use in the office. = 这把椅子适合办公室使用。
当用途或使用者很清楚时,“for use”后面可以不接介词短语:
Can I borrow this ruler? I need it for use in my math class. = 我能借这把尺子吗?我数学课要用。(上下文已明确“数学课”,可省略 in my math class,直接说 for use)
Keep this notebook for use later. = 把这个笔记本留着以后用。
两者都表示“用”,但侧重点不同:
for use:强调事物的“用途属性”(即“这东西是用来做什么的”),被动意味更强(“被使用”);
to use:强调动作的“可能性”(即“可以用来做什么”),主动意味更强(“去使用”)。
例如:
a pen for use = 供使用的笔(强调它是“用来写字的工具”)
a pen to use = 可以用的笔(强调“你可以用这支笔”)
1、 物品用途:This knife is for use in the kitchen.(这把刀供厨房使用。)
2、 使用者:The computer is for use by teachers only.(这台电脑仅供教师使用。)
3、 场合:These chairs are for use in the waiting room.(这些椅子供候诊室使用。)
4、 目的:I kept the old phone for use when my new one breaks.(我留着旧手机,万一新手机坏了可以用。)
总结:"for use" 是一个实用的短语,核心是“指向用途”,通过搭配不同的介词,能精准说明事物的“使用场景、使用者或具体功能”。