at the comer of a street 什么意思 用法 例句

首先需要纠正拼写：原短语应为 "at the corner of a street"（注意是 "corner" 而非 "comer"——"comer" 意为“来者；有前途的人”，与“拐角”无关）。

1、 短语含义

"at the corner of a street" 直译为 “在街道的拐角处”，具体指两条街道交汇的转角位置，或某条街道与另一条路/建筑衔接的拐角点。

2、 核心用法解析

（1）介词选择：为什么用 "at"？

"corner"（拐角）是“点式地点”（即位置集中、范围小的地点），英语中表示“在点式地点”常用介词 "at"（类似 "at the bus stop"、"at the door"）。

（2）常见搭配场景

连接两条街道：后接“Street A and Street B”，表示“在A街和B街的拐角处”。

例：There's a pharmacy at the corner of Main Street and Pine Street.（主街和松树街的拐角处有一家药店。）

单条街道的拐角：后接“Street X”，表示“在X街的拐角处”（隐含与另一条路交汇）。

例：The taxi is waiting at the corner of 3rd Street.（出租车在第三街的拐角处等着。）

3、 易混淆表达区分

in the corner：强调“在（封闭空间的）内角”，通常指室内角落（如房间、盒子的角落）。

例：She put the vase in the corner of the living room.（她把花瓶放在客厅的角落。）

on the corner：可与 "at the corner" 互换表示“街道拐角”，但更侧重“在拐角的表面”（如物体放在拐角的边缘）。

例：The cat sat on the corner of the street sign.（猫坐在街道指示牌的拐角处。）

总结

"at the corner of a street" 是描述街道交汇点的常用短语，核心是用 "at" 定位“点式拐角”，搭配街道名称即可明确位置。日常对话中常用于指路、约定见面地点等场景。