英语短语"practice with"是由动词practice(练习)和介词with(用;和……一起)组成的常用搭配,核心含义是“用……练习”或“和……一起练习”,具体语义取决于后面接的宾语(工具/物品 vs. 人)。
"practice with"的语义分为两类:
1、 使用某工具/物品练习(with引出“练习的工具”);
2、 和某人一起练习(with引出“练习的伙伴”)。
"practice with"是动词短语,结构为:practice + (宾语,如技能/内容) + with + 工具/人,或省略中间的技能(上下文明确时)直接说practice with + 工具/人。
此时"with"引出练习时使用的工具、材料或辅助物品,强调“借助某物完成练习”。
I practice guitar with a pick (not my fingers).
我用拨片练吉他(不用手指)。
She practices English vocabulary with flashcards.
她用闪卡练习英语词汇。
He practices basketball with a new ball to get used to its weight.
他用新篮球练习,以便适应它的重量。
此时"with"引出练习的伙伴、老师或合作者,强调“双方共同参与练习”。
I practice speaking French with my tutor every Wednesday.
我每周三跟我的 tutors 练习法语口语。
Let's practice the dialogue with each other before the performance.
表演前我们先互相练习这段对话吧。
She practices tennis with her brother—he's a great opponent.
她和哥哥一起练网球——他是个很棒的对手。
1、 介词搭配:"with"是介词,后面需接名词或代词宾格(如him/her/it/them),不能接主格(he/she/they)。
错误:practice with he → 正确:practice with him(和他一起练习)。
2、 与"practice on"的区别:
"practice on"强调“利用某人/某物作为练习对象”,常含“试探、折腾”的负面意味;而"practice with"是“合作/使用工具”,更中性。
Don't practice your new magic tricks on me—I hate being the guinea pig!
别拿我练你的新魔术——我讨厌当试验品!(on表“利用”)
I practice magic tricks with my friend—we help each other improve.
我和朋友一起练魔术——我们互相帮助进步。(with表“合作”)
practice with a partner(和搭档练习)
practice with a teacher(和老师练习)
practice with a dictionary(用字典练习)
practice with a recording(用录音练习)
总结来说,"practice with"的核心是“借助/协同某物/某人进行练习”,通过宾语的不同(工具/人)区分具体语义,是日常表达中描述“练习方式”的常用短语。