它与 take a break 同义,可互换使用(前者更口语化,后者更正式一点,但日常中差别不大)。
“have a break” 通常用于需要暂停当前活动的场景,比如:
1、 工作/学习间隙:长时间工作/学习后,停下休息;
2、 活动中途:比如运动、做家务时,短暂歇口气;
3、 社交/对话中:提议一起休息(常用祈使句“Let's have a break”)。
基本结构:主语 + have a break(主语可以是人,也可以是“we/let's”等提议);
扩展搭配:可加形容词修饰“break”,说明休息的时长或性质:
have a short break(短暂休息)
have a quick break(快速休息)
have a 10-minute break(休息10分钟)
have a coffee/tea break(喝杯咖啡/茶休息一下,固定搭配)
1、 I've been studying for 3 hours—I need to have a break.
(我已经学了3小时,得休息一下。)
2、 Let's have a short break before we start the next task.
(开始下一项任务前,咱们先短暂休息一下吧。)
3、 The team decided to have a 15-minute break after the morning meeting.
(团队决定在上午会议后休息15分钟。)
4、 A: “I'm so tired from cleaning the house.”
B: “Why don't you have a break and I'll finish it?”
(A:“打扫房子累死我了。” B:“你休息一下吧,我来做完。”)
总之,“have a break” 是日常交流中非常实用的短语,用于自然地表达“暂停休息”的需求或提议,适合各种非正式或半正式场合~