"go about with" 是一个动词短语,主要表示“与某人经常交往;和某人一起出入(尤指有规律地共度时光)”。
强调持续的社交联系,即某人习惯与另一人或某群体保持来往。
该短语通常接“人”作宾语(sb.),结构为:
1、 描述社交圈:
She goes about with a group of creative artists.(她常和一群有创意的艺术家来往。)
He used to go about with that guy from his college.(他以前常和大学里的那个男生一起出入。)
2、 警告/建议(避免不良交往):
Don’t go about with people who ignore rules.(别和无视规则的人来往。)
My mom warned me not to go about with strangers.(我妈妈警告我别和陌生人打交道。)
3、 强调“习惯性”:
These days, he goes about with a very posh crowd.(最近他常和一群很讲究的人交往。)
The kids go about with their neighbors every weekend.(孩子们每个周末都和邻居们一起玩。)
可与以下短语互换(注意语气差异):
hang out with(更口语化,“一起玩/厮混”)
associate with(更正式,“与...交往”)
mix with(强调“融入某群体”)
go about with sb:和某人交往(接人);
go about doing sth:着手/开始做某事(接动作),如:
I need to go about finishing this report tonight.(我今晚得着手完成这份报告。)
总结:"go about with" 是描述人际关系中“持续来往”的短语,重点在“有规律地和某人在一起”,多用于日常社交场景。