smell about 什么意思 用法 例句


"smell about"是一个动词短语,核心含义是“四处嗅寻;到处闻;探寻(尤指寻找某物或信息)”,可用于字面义(实际用鼻子嗅)或比喻义(比喻“查访、探寻线索/真相”)。

一、基本含义与用法

1、 字面义:四处嗅(用鼻子寻找某物)

通常描述动物或人通过嗅觉主动、四处搜索某个具体事物(如食物、玩具、踪迹等)。

结构:`smell about (for sth)`(for引出寻找的目标)。

例:

The dog smelled about the garden for the buried bone.

狗在花园里四处嗅,寻找埋起来的骨头。

The kitten smelled about the room, curious about the new environment.

小猫在房间里到处闻,对新环境充满好奇。

2、 比喻义:探寻、查访(信息/线索)

用于人类语境,比喻“像用嗅觉一样主动寻找(隐藏的信息、丑闻、真相)”,常带有“悄悄打听、排查”的意味。

例:

Reporters were smelling about for any dirt on the celebrity.

记者们在四处探寻这位名人的黑料。

The detective smelled about the neighborhood to find witnesses.

侦探在街区附近查访,寻找目击者。

二、注意事项

不及物短语:通常不接宾语(除非加`for sth`),强调“四处搜索”的动作过程(而非“结果”);若要表示“嗅出/查出结果”,常用`smell out`(如:The dog smelled out the drugs. 狗嗅出了毒品)。

主语限制:字面义主语多为动物或人;比喻义主语通常是人(如记者、侦探、好奇的人)。

总结

"smell about"本质是“通过嗅觉(或比喻的‘嗅觉’)进行全方位、探索性的搜索”,重点在“四处找”的动作,而非“找到”的结果。

热门推荐 arrive at a conclusion 什么意思 用法 例句 take advantage of 什么意思 用法 例句 with all due respect 什么意思 用法 例句 pay sb. for sth. 什么意思 用法 例句 stray away from 什么意思 用法 例句 run away 什么意思 用法 例句 go to the expense of 什么意思 用法 例句 under arms 什么意思 用法 例句 clutch at 什么意思 用法 例句 current english 什么意思 用法 例句 settle on 什么意思 用法 例句 beat around the bush 什么意思 用法 例句 if not 什么意思 用法 例句 not to mention 什么意思 用法 例句 under no circumstance 什么意思 用法 例句 out of hand 什么意思 用法 例句 consolidate…into 什么意思 用法 例句 day after day 什么意思 用法 例句 listen into 什么意思 用法 例句 lie down 什么意思 用法 例句 so so 什么意思 用法 例句 call off a search 什么意思 用法 例句 tell jokes 什么意思 用法 例句 attached to 什么意思 用法 例句 drop off 什么意思 用法 例句 exert oneself to do 什么意思 用法 例句 at longest 什么意思 用法 例句 take heart 什么意思 用法 例句 can hardly wait to do sth. 什么意思 用法 例句 happen to sb. 什么意思 用法 例句 put on airs 什么意思 用法 例句 used to be 什么意思 用法 例句 have a solid reputation 什么意思 用法 例句 smile at 什么意思 用法 例句 be tempted to do 什么意思 用法 例句 draw into 什么意思 用法 例句 hang about 什么意思 用法 例句 refer oneself to 什么意思 用法 例句 under no circumstances 什么意思 用法 例句 actual velocity 什么意思 用法 例句 exception to 什么意思 用法 例句 be inexhaustible in supply 什么意思 用法 例句 closet information 什么意思 用法 例句 deceive sb. into doing sth. 什么意思 用法 例句 be addicted to 什么意思 用法 例句 be afflicted with diseases 什么意思 用法 例句 leave office 什么意思 用法 例句 one's regards to sb. 什么意思 用法 例句 wither away 什么意思 用法 例句 lay off 什么意思 用法 例句 at the best 什么意思 用法 例句