"exhaust" 本身指“排气装置；废气”，"fumes" 指“（有害的）烟雾、气状物”（通常为复数形式，强调“弥漫的有害气体”）。
组合后侧重“燃烧燃料后排出的、带有污染物的烟雾状废气”，是城市空气污染的主要来源之一。
作为复数名词短语（注意：fumes 本身是复数，因此谓语动词需用复数形式），可在句中作主语、宾语或介词宾语，常见搭配如下：
Exhaust fumes are a leading cause of air pollution in big cities.
（汽车尾气是大城市空气污染的主要原因。）
Exhaust fumes from diesel trucks contain more toxic substances.
（柴油卡车的尾气含有更多有毒物质。）
排放/释放：emit, release, pump out
Cars emit exhaust fumes that harm human health.
（汽车排放的尾气危害人体健康。）
吸入：breathe in, inhale
Pedestrians often breathe in exhaust fumes while waiting at crossroads.
（行人在十字路口等候时经常吸入尾气。）
减少/控制：reduce, cut down on, limit
Governments are taking measures to reduce exhaust fumes from vehicles.
（政府正在采取措施减少机动车尾气。）
Exposure to exhaust fumes can cause respiratory problems.
（接触尾气会引发呼吸道问题。）
She covered her mouth with a mask to avoid inhaling exhaust fumes.
（她用口罩捂住嘴，避免吸入尾气。）
表示“有害性”：toxic（有毒的）、harmful（有害的）、polluting（污染的）
表示“来源”：car/truck/motorcycle exhaust fumes（汽车/卡车/摩托车尾气）
表示“浓度”：thick（浓密的）、noxious（恶臭的）
exhaust vs. exhaust fumes：
"exhaust" 可指“排气系统”（The car’s exhaust is broken. 汽车的排气管坏了。），也可泛指“废气”（但更抽象）；
"exhaust fumes" 更具体，强调“可见/可闻的烟雾状废气”。
"exhaust fumes" 是日常英语中描述“交通工具尾气”的高频短语，重点突出“有害、烟雾状的排放物”，常用于讨论空气污染、健康影响等话题。理解其搭配和场景，就能准确运用啦！