“be about to”是英语中表示“即将、正要、马上就要”的常用短语,强调动作即刻发生(几乎没有时间间隔),通常用于描述“紧接着就要做的事”。
表示“即将开始某动作”,突出紧迫性(比“be going to”“will”更强调“马上”)。
1、 基本结构:`be about to + 动词原形`(不能接“to do”以外的形式)
时态变化:根据主语人称和时间调整“be”的形式(am/is/are about to;was/were about to)。
2、 不能与“具体将来时间状语”连用
因为“be about to”本身已表示“即刻发生”,无需再加“tomorrow(明天)、next week(下周)、in an hour(一小时后)”等明确将来的时间词。
❌ 错误:I am about to leave tomorrow.(无需加“tomorrow”,“be about to”已表示“马上走”)
✅ 正确:I am about to leave.(我正要走。)
这是最常用的句型,表示“正要做某事,突然发生另一件事”(“when”在这里译为“这时/突然”)。
例子:
1、 I was about to go to bed when the doorbell rang.(我正要上床睡觉,突然门铃响了。)
2、 She is about to speak when the teacher interrupted her.(她正要发言,这时老师打断了她。)
表达 | 含义差异 | 例子 |
---|---|---|
be about to | 强调“即刻发生”(无时间间隔) | He is about to drink the coffee.(他马上要喝咖啡。) |
be going to | 强调“计划好的事”或“有迹象要发生” | I'm going to visit my parents next month.(我下个月要去看父母。) |
will | 强调“意愿、预测”或“临时决定” | I will help you with your homework.(我会帮你做作业。) |
现在时:They are about to start the meeting.(他们即将开始会议。)
过去时:We were about to leave when it started raining.(我们正要离开,突然下雨了。)
简言之,“be about to”的核心是“马上要做”,突出动作的“紧迫性”和“即时性”,常用搭配“be about to do when...”需重点掌握。