to one's advantage 什么意思 用法 例句


短语含义

"to one's advantage" 是一个常用介词短语,核心含义为:对某人有利;对某人有好处;使某人处于优势

强调某事物、行为或情况能为某人带来实际益处、竞争优势有利结果

关键用法与结构

该短语通常作状语表语,核心逻辑是“[某事/物] 对 [某人] 有利”,常见搭配如下:

1. 基本结构:主语(事物/情况) + be to one's advantage

直接说明“某事物对某人有利”,其中 one's 需替换为形容词性物主代词(your, his, her, our, their 等)。

The early booking is to our advantage (we'll get cheaper tickets).

早订票对我们有利(我们能买到更便宜的票)。

A calm attitude is to your advantage in an argument.

冷静的态度在争论中对你有利。

2. 动词搭配:与利用、转化 类动词连用

常与 use, turn, have, work 等动词搭配,突出“主动利用优势”或“将不利转化为有利”:

use sth. to one's advantage:利用某物为自己谋利

She uses her creativity to her advantage in design work.

她在设计工作中利用创造力为自己加分。

turn sth. to one's advantage:将某事转化为优势(化被动为主动)

He turned his mistake to his advantage by improving his process.

他通过改进流程,将错误转化为自己的优势。

have sth. to one's advantage:拥有某优势(强调“具备有利条件”)

Having a background in math is to his advantage for this job.

数学背景对他做这份工作有利。

work to one's advantage:对某人起作用/有利(强调“结果导向”)

Practicing daily will work to your advantage in the exam.

每天练习会对你的考试有利。

3. 作状语:修饰动作或整个句子

说明“做某事的结果对某人有利”,位置灵活(句首/中/尾)。

To your advantage, the company offers free training.

对你有利的是,公司提供免费培训。(句首,强调优势)

She spoke clearly, which was to her advantage during the interview.

她说话清晰,这在面试中对她有利。(句尾,补充说明结果)

同义替换

in one's favor:更侧重“支持、有利于”(如规则、裁决、运气),与“to one's advantage”常互换,但前者更口语化。

The final decision was in our favor (= to our advantage).

最终决定对我们有利。

总结

"to one's advantage" 聚焦“优势/益处”,强调某事物能直接提升某人的处境或竞争力。记住核心逻辑——“[X] 对 [某人] 有利”,结合动词搭配(use/turn/have)或基本结构(be to one's advantage),就能灵活运用啦!

小练习:用 "to one's advantage" 翻译下列句子:

1、 懂电脑对找工作有利。

2、 他把困难转化为自己的优势。

(答案:1. Knowing computers is to your advantage in finding a job. 2. He turned the difficulty to his advantage.)

热门推荐 turn one's nose up 什么意思 用法 例句 per cent 什么意思 用法 例句 couldn't help doing 什么意思 用法 例句 keep back 什么意思 用法 例句 buy into 什么意思 用法 例句 at leisure 什么意思 用法 例句 wake up to 什么意思 用法 例句 lump…together 什么意思 用法 例句 resign one's position 什么意思 用法 例句 make friends with 什么意思 用法 例句 be related to 什么意思 用法 例句 well-defined responsibilities 什么意思 用法 例句 lock away 什么意思 用法 例句 take a glance at 什么意思 用法 例句 on the on hand on the other hand 什么意思 用法 例句 on behalf of 什么意思 用法 例句 knuckle under 什么意思 用法 例句 overcome difficulties 什么意思 用法 例句 the moment that 什么意思 用法 例句 link up 什么意思 用法 例句 banal songs 什么意思 用法 例句 reach down 什么意思 用法 例句 blast off 什么意思 用法 例句 break the back of 什么意思 用法 例句 sort things out 什么意思 用法 例句 keep from doing 什么意思 用法 例句 think through 什么意思 用法 例句 be dissatisfied at 什么意思 用法 例句 respond to an email 什么意思 用法 例句 count against 什么意思 用法 例句 show the way 什么意思 用法 例句 had sooner…than 什么意思 用法 例句 learn by heart 什么意思 用法 例句 all night long 什么意思 用法 例句 later on 什么意思 用法 例句 be short for 什么意思 用法 例句 every facet of study 什么意思 用法 例句 aid in 什么意思 用法 例句 add up 什么意思 用法 例句 stand up for 什么意思 用法 例句 answer the phone 什么意思 用法 例句 act for 什么意思 用法 例句 take caution against 什么意思 用法 例句 give occasion to 什么意思 用法 例句 get the jump on 什么意思 用法 例句 nose out of joint 什么意思 用法 例句 play a joke on sb. 什么意思 用法 例句 be located 什么意思 用法 例句 bring in 什么意思 用法 例句 separate from 什么意思 用法 例句 trail off 什么意思 用法 例句