1、 基本结构:
接名词/代词作宾语:`think through + 宾语`(宾语为代词时,需置于短语中间:`think it/them through`)。
接从句:`think through + what/how/why 等引导的宾语从句`。
以下是不同语境下的常用例句,帮助理解具体用法:
1、 关于决定/选择(考虑后果):
You should think through the risks before investing all your savings.(投资全部积蓄前,你应该想清楚风险。)
Don’t rush into marriage—think it through first.(别仓促结婚,先想透了再说。)
2、 关于问题/解决方案(全面分析):
We need to think this problem through to find a long-term fix.(我们得把这个问题想透,找到长期解决方案。)
She spent hours thinking through how to present the idea to her boss.(她花了几个小时仔细思考如何向老板汇报这个想法。)
3、 关于行动/计划(权衡步骤):
Before quitting your job, think through what you’ll do next.(辞职前,想清楚接下来要做什么。)
The team thought through every detail of the project to avoid mistakes.(团队仔细考虑了项目的每个细节,避免出错。)
think about:一般意义的“思考;考虑”(较浅层次,不强调全面性)。
例:I’m thinking about going to the gym.(我在考虑去健身房。)
think over:“仔细考虑”(侧重“反复琢磨”,比`think about`深入,但`think through`更强调“覆盖所有方面/后果”)。
例:Can I think it over and get back to you tomorrow?(我能考虑一下明天回复你吗?)
总结:think through 更侧重“系统性、彻底性”的思考,适用于需要权衡利弊、规避风险或制定周密计划的场景。