1、 想出；提出（想法、计划、答案、建议等）（= think of / produce an idea, plan, etc.）；
2、 筹集到（钱、资源等）（= obtain or gather something needed, especially money）。
主语通常是人（只有人能主动“想出”），宾语为抽象名词（idea, plan, solution, answer, suggestion, excuse 等）。
示例：
She came up with a creative idea for the school fair.（她为校园集市想出了一个有创意的主意。）
Can you come up with a better way to explain this?（你能想出更好的方式解释这个吗？）
The team came up with a solution to the technical problem.（团队提出了一个解决技术问题的方案。）
He always comes up with excuses for being late.（他总为迟到找借口。）
宾语通常是具体的钱或资源（money, funds, cash 等）。
示例：
We need to come up with $1,000 to fix the car.（我们需要筹集1000美元修车。）
She came up with the money for her tuition by working part-time.（她通过兼职赚够了学费。）
come up 是不及物动词短语（不接宾语），表示“（想法、问题等）出现；被提及”（= occur or be mentioned）。
示例：A new problem came up during the meeting.（会议中出现了一个新问题。）
对比：
An idea came up to me.（我突然想到一个主意。）= I came up with an idea.（我想出了一个主意。）
come up with an idea / plan / solution（想出主意/计划/解决方案）
come up with answers / suggestions（提出答案/建议）
come up with excuses（找借口）
come up with money / funds（筹集钱/资金）
不能用于被动语态（虽然语法上可行，但 native speakers 很少说 An idea was come up with by her，更常用主动句 She came up with an idea）。
口语中偶尔表示“赶上（某人）”（= catch up with），但不常用：
Wait, come up with us! We’re going to the café.（等等，赶上我们！我们要去咖啡馆。）
总之，come up with 是高频实用短语，核心是“主动产出或获取某事物”，结合具体语境不难掌握～