“remedy for”是一个常用的英语名词短语，核心含义是“针对……的解决方法/治疗手段/补救措施”，用于连接“解决方案”与“需要解决的问题/疾病/不良情况”。
“remedy”本身作为名词，意为“补救物；治疗法；解决办法”；“for”引出需要被解决或缓解的对象（问题、疾病、麻烦等）。整体表示“针对X的解决/治疗方案”。
“remedy for”的核心结构是：[remedy (单/复数)] + for + [问题/疾病/情况（名词/代词）]，常用于以下语境：
后接疾病、不适或症状的名词，指“治疗……的药物/疗法”。
Honey is a popular natural remedy for a sore throat.（蜂蜜是治疗喉咙痛的常用天然疗法。）
Do you know any effective remedies for allergies?（你知道治过敏的有效方法吗？）
后接日常中的具体问题（污渍、失眠、压力等），指“解决……的办法”。
Baking soda is a great remedy for removing coffee stains from mugs.（小苏打是去除马克杯咖啡渍的好办法。）
Exercise is often recommended as a remedy for stress.（运动常被推荐为缓解压力的方法。）
后接法律或合同中的违约、侵权行为，指“针对……的法律补救措施”。
The contract outlines the remedy for breach of agreement.（合同规定了违约的补救措施。）
Victims of copyright infringement have a remedy for their losses.（版权侵权的受害者有权获得损失赔偿。）
后接社会、经济中的大问题（贫困、通货膨胀、失业等），指“解决……的对策”。
Economists are debating the best remedy for rising inflation.（经济学家在争论应对通胀上升的最佳对策。）
Education is often seen as a long-term remedy for poverty.（教育常被视为解决贫困的长期措施。）
词性搭配：“for”后必须接名词、代词或名词短语（不能直接接动词，需转化为动名词短语，如“a remedy for sleeping problems”而非“a remedy for sleep”）。
单复数：“remedy”是可数名词，可根据“解决方案”的数量用单数（a remedy）或复数（remedies）。
易错混淆：不要用“remedy to”代替“remedy for”——“for”表“针对的对象”，“to”无此用法（如不能说“a remedy to a cold”）。
“remedy for”是一个“问题+方案”的连接短语，核心逻辑是“用什么解决什么”。只要明确“remedy”是“方案”，“for”后是“问题”，就能灵活运用在各种语境中。