"be known as" 主要表示“被称为；作为…而闻名；以…身份/称号为人所知”，强调主语的身份、称号、固定名称或公众认知的标签。
主语（人/物/地方） + be known as + 名词/名词短语（表示身份、称号、名称等）
注："as" 后必须接名词性成分（不能直接接形容词或动词原形），因为要说明“作为什么（身份/名称）”。
描述人的身份/职业：
He is known as a famous scientist.（他作为一名著名科学家而闻名。）
J.K. Rowling is known as the author of Harry Potter.（J.K.罗琳以《哈利·波特》作者的身份为人所知。）
描述事物的名称/别称：
The Great Wall is known as the "Long Wall of Ten Thousand Li" in China.（长城在中国被称为“万里长城”。）
This plant is known as "snake grass" because of its shape.（这种植物因形状被称为“蛇草”。）
描述地方的称号：
Paris is known as the "City of Light".（巴黎被称为“光之城”。）
Venice is known as a city of canals.（威尼斯作为“运河之城”而闻名。）
要避免和另外两个易混淆短语混淆：
| 短语 | 含义 | 搭配重点 | 例句 |
|---|---|---|---|
| be known as | 被称为；作为…而闻名 | 接身份/称号/名称 | She is known as a gifted painter. |
| be known for | 因…而闻名；以…特征著称 | 接原因/特征/成就 | She is known for her beautiful paintings. |
| be known to | 为…所熟知；被…知道 | 接对象（人/群体） | She is known to all the locals. |
"be known as" 本身是被动语态（由主动结构 "know sb./sth. as…" 转化而来），时态随语境变化：
一般现在时（描述当前状态）：Beijing is known as the capital of China.
一般过去时（描述过去状态）：Einstein was known as a genius.
"be known as" 是表达“身份/名称认知”的核心短语，关键是记住它后接名词性成分，用于说明主语“以什么身份或名称被公众认知”。通过对比相似短语（for/to），能更准确使用。