"sign up" 是动词短语,最常见的意思是:
"sign up" 的用法主要分为及物(带宾语)和不及物(不带宾语)两种,常与介词搭配使用:
用于提醒或催促他人完成“报名”行为,后面无需接宾语。
例:
Hurry up and sign up—the deadline is tomorrow!(快点报名,截止日期是明天!)
If you're interested, just sign up at the front desk.(如果感兴趣,直接到前台报名。)
表示“报名参加/注册(某活动、课程、服务等)”,for 后接具体的“项目/服务”。
例:
I signed up for a yoga class next month.(我报名了下个月的瑜伽课。)
Have you signed up for the marathon yet?(你报名马拉松了吗?)
She signed up for the online course to learn French.(她注册了在线法语课程。)
表示“为某人报名;签约某人加入(团队/公司等)”,sb 是“被报名/签约的人”。
例:
My mom signed me up for piano lessons when I was 6.(我6岁时妈妈给我报了钢琴课。)
The football club signed up three new players this season.(这家足球俱乐部本赛季签约了3名新球员。)
The company signed her up for the leadership training program.(公司为她报名了领导力培训项目。)
注册账号:sign up for a website/account(注册网站/账号)
例:You need to sign up for an account to use this app.(使用这个app需要注册账号。)
订阅服务:sign up for a newsletter/subscription(订阅 newsletter/服务)
例:I signed up for their weekly newsletter to get updates.(我订阅了他们的每周通讯以获取最新消息。)
报名活动:sign up for an event/workshop(报名活动/ workshops)
例:Let's sign up for the art workshop this weekend!(咱们报名周末的艺术工作坊吧!)
sign in:签到;登录(进入系统/场所)
例:Please sign in at the reception desk when you arrive.(到达时请在前台签到。)
sign out:签退;退出(系统/账号)
例:Don't forget to sign out of your account when using a public computer.(用公共电脑时别忘了退出账号。)
总结:"sign up" 核心是“主动加入/注册”,关键搭配是 sign up for sth(为自己报名)和 sign sb up(为他人报名/签约),日常口语和书面语都很常用~