"on a…scale" 是英语中常用的介词短语，核心含义是“以……的规模；在……的范围内；按……的程度”，用于描述事物发生、存在或进行的范围大小、程度高低或类型特征。
短语中 "…" 需填入修饰“规模/程度”的形容词、名词或数量词，用来限定 "scale"（本义：刻度、规模、等级）的具体属性。整体结构强调“事物的规模符合某种特征”。
根据修饰词的类型，可分为以下几类：
后接表示“大/小”的形容词，说明事物的规模程度：
on a large/big scale：大规模地
The factory produces cars on a large scale.（这家工厂大规模生产汽车。）
on a small/minute scale：小规模地；微量地
They tested the new product on a small scale before mass production.（批量生产前，他们小规模测试了新产品。）
on a massive/huge/enormous scale：超大规模地
Wildfires have destroyed forests on a massive scale this year.（今年野火大规模摧毁了森林。）
后接表示“范围、地域或性质”的形容词/名词，说明事物覆盖的范围：
on a global/international scale：全球/国际范围内
Climate change affects ecosystems on a global scale.（气候变化在全球范围内影响生态系统。）
on a national/local scale：全国/地方范围内
The policy will be implemented on a national scale next year.（这项政策明年将在全国推行。）
on an industrial/commercial scale：工业/商业规模
Solar energy is now used on an industrial scale in many countries.（太阳能如今在许多国家被工业规模利用。）
后接表示“特殊性质或程度”的形容词，强调规模的“前所未有”或“极端性”：
on an unprecedented scale：前所未有的规模
The pandemic caused economic losses on an unprecedented scale.（疫情造成了前所未有的经济损失。）
on a catastrophic/disastrous scale：灾难性规模
The flood damaged homes on a catastrophic scale.（洪水以灾难性规模摧毁了房屋。）
表示“从…到…的等级/评分范围”，常用于询问或给出评价：
On a scale of 1 to 10, how much do you like this book?（从1到10分，你有多喜欢这本书？）
The restaurant’s service was rated 9 on a scale of 1 to 10.（这家餐厅的服务在1-10分中得了9分。）
1、 必须带冠词：短语中 "a" 不可省略，不能说“on large scale”，需说“on a large scale”。
2、 修饰词的位置：修饰词需放在 "scale" 前，且需符合逻辑（如“规模大”用"large"，“范围全球”用"global"）。
3、 搭配动词：常与表示“进行、发生、实施”的动词连用，如 carry out, happen, operate, implement, affect 等。
on a grand scale：宏伟地；大规模地（强调“宏大感”）
The palace was built on a grand scale.（这座宫殿建造得十分宏伟。）
on a vast scale：广阔地；大规模地（强调“范围广”）
Agriculture is practiced on a vast scale in the Midwest.（美国中西部大规模发展农业。）
总结："on a…scale" 是描述“规模、范围、程度”的万能短语，核心是通过修饰词限定“scale”的属性，让表达更具体、量化。