rally round 什么意思 用法 例句


英语短语 "rally round" 的含义与用法

一、核心含义

"rally round"(也可写作 rally around,英美用法差异)意为“团结起来支持/帮助;齐心协力为……站台”,强调在困境、危机或需要的时候,群体(如家人、朋友、社区、团队等)凝聚起来,共同支持某个人、组织或目标。

二、具体用法

该短语是及物动词短语,通常需要接“被支持的对象”(人或事物),或结合不定式表示“支持的目的”。以下是常见结构和例句:

1. rally round sb/sth(团结支持某人/某事)

直接接宾语,说明“支持的对象”。

The community rallied round the family after their house burned down.(社区在那家人房子烧毁后,团结起来帮助他们。)

When the team was losing, the fans rallied round their captain to boost morale.(当球队落后时,球迷们团结起来支持队长,提振士气。)

We must rally round our school’s charity drive—every little help counts.(我们必须齐心协力支持学校的慈善活动——每一点帮助都重要。)

2. rally round to do sth(团结起来做某事以支持)

后接不定式,表示“支持的具体行动”。

Neighbors rallied round to fix the elderly man’s broken fence.(邻居们团结起来帮老人修好了破损的篱笆。)

The staff rallied round to finish the project after the manager fell ill.(经理生病后,员工们齐心协力完成了项目。)

3. 常见语境

困境时刻:如灾难、挫折、疾病等(例:rally round a sick friend 支持生病的朋友);

集体目标:如团队比赛、公益活动等(例:rally round the team 支持球队);

领导力支持:在领导人或核心人物需要时(例:rally round the president 支持总统)。

三、注意事项

"rally round" 中的 round 是介词(英式英语常用),美式英语更常用 around,含义完全一致;

主语通常是群体(people, community, fans, team 等),强调“集体行动”;

不用于被动语态(因是主动的“团结支持”)。

总结:"rally round" 是表达“集体凝聚力”的高频短语,核心是“在需要时团结支持”,多用于口语和书面语,适用于日常、社会或团队场景。
热门推荐 fight down 什么意思 用法 例句 be lost on 什么意思 用法 例句 be objective about 什么意思 用法 例句 walk up 什么意思 用法 例句 with a good grace 什么意思 用法 例句 be deprived of 什么意思 用法 例句 slot…into 什么意思 用法 例句 the domain of the older generation 什么意思 用法 例句 put in prison 什么意思 用法 例句 give away 什么意思 用法 例句 set oneself against 什么意思 用法 例句 on the rise 什么意思 用法 例句 keen on 什么意思 用法 例句 on one's own behalf 什么意思 用法 例句 know sb. by sight 什么意思 用法 例句 burst out laughing 什么意思 用法 例句 add up to 什么意思 用法 例句 stand off 什么意思 用法 例句 skim over sth. 什么意思 用法 例句 with a will 什么意思 用法 例句 take a bath 什么意思 用法 例句 on the grounds that 什么意思 用法 例句 take the place of sb. 什么意思 用法 例句 stick on 什么意思 用法 例句 resign one's position 什么意思 用法 例句 lend…to… 什么意思 用法 例句 take part 什么意思 用法 例句 a little 什么意思 用法 例句 say to oneself 什么意思 用法 例句 strike an attitude 什么意思 用法 例句 exempt from 什么意思 用法 例句 wash one's hands 什么意思 用法 例句 go to the movies 什么意思 用法 例句 lose track of sth. 什么意思 用法 例句 compare to 什么意思 用法 例句 take a seat 什么意思 用法 例句 be certain of 什么意思 用法 例句 to the tune of 什么意思 用法 例句 take…to… 什么意思 用法 例句 be admitted into 什么意思 用法 例句 congratulations to 什么意思 用法 例句 force sb. to do sth. 什么意思 用法 例句 live a life 什么意思 用法 例句 rock-bottom price 什么意思 用法 例句 all thumbs 什么意思 用法 例句 neglect one's duties 什么意思 用法 例句 knock about 什么意思 用法 例句 out of favour 什么意思 用法 例句 make the grade 什么意思 用法 例句 look at sth. from a positive perspective 什么意思 用法 例句 by virtue of 什么意思 用法 例句