tumble to 什么意思 用法 例句


"tumble to"是一个非正式的英语动词短语,核心含义是:突然明白;恍然大悟;猛然意识到(尤指之前困惑或没注意到的事)。

一、基本含义

强调“从模糊到清晰的突然转变”,常用来描述人对某件事、某个道理或他人意图的迟来的、突然的理解

二、用法说明

"tumble to"是及物动词短语,后面需要接宾语(名词、代词、动名词或宾语从句),主语通常是“人”(因为只有人能“明白”)。

常见结构:

sb. tumbles to + 名词/代词

sb. tumbles to + 动名词

sb. tumbles to + 宾语从句(what/why/how等引导)

三、例句解析

1、 接名词/代词

It took me ages to tumble to the truth about his past.

(我花了好久才突然意识到他过去的真相。)

She never tumbled to my feelings for her.

(她始终没明白我对她的感情。)

2、 接动名词

I finally tumbled to being lied to by my colleague.

(我终于突然意识到同事一直在骗我。)

3、 接宾语从句

Did you tumble to why he left the party so early?

(你明白他为什么这么早离开派对了吗?)

He didn’t tumble to what I was暗示ing until I spelled it out.

(直到我挑明,他才明白我的暗示。)

四、同义词替换

catch on to(非正式,更口语)

realize suddenly(更正式)

get the picture(俚语,“懂了”)

twig(英式口语,“突然明白”)

五、注意事项

非正式性:多用于口语或轻松的书面语,正式场合建议用“realize”“understand”等词。

主语限制:只能是人(或拟人化的主体),不能是物。

总结:"tumble to"是描述“突然开窍”的生动表达,适合日常对话中强调“之前没懂,现在突然懂了”的场景~

热门推荐 the truth is 什么意思 用法 例句 intervene between 什么意思 用法 例句 make sense of 什么意思 用法 例句 be stuck in 什么意思 用法 例句 in sb.s hands 什么意思 用法 例句 how old 什么意思 用法 例句 distinguish between…and… 什么意思 用法 例句 double back 什么意思 用法 例句 relieve of 什么意思 用法 例句 put…to death 什么意思 用法 例句 in bad odor with 什么意思 用法 例句 rid…of… 什么意思 用法 例句 be indignant about sth. 什么意思 用法 例句 all the time 什么意思 用法 例句 at peace with 什么意思 用法 例句 give a lead 什么意思 用法 例句 declare for 什么意思 用法 例句 smile at 什么意思 用法 例句 go skating 什么意思 用法 例句 an act of sabotage 什么意思 用法 例句 go together 什么意思 用法 例句 on the edge of 什么意思 用法 例句 draw up 什么意思 用法 例句 turn down 什么意思 用法 例句 have control over 什么意思 用法 例句 be for sale 什么意思 用法 例句 out of pocket 什么意思 用法 例句 give one's respects to 什么意思 用法 例句 to the life 什么意思 用法 例句 pay sb.…for sth. 什么意思 用法 例句 turn against 什么意思 用法 例句 in the case of 什么意思 用法 例句 flatter sb. on sth. 什么意思 用法 例句 have no influence on 什么意思 用法 例句 be blind to 什么意思 用法 例句 with a rough temper 什么意思 用法 例句 be flush with 什么意思 用法 例句 pay sb. for sth. 什么意思 用法 例句 by virtue of 什么意思 用法 例句 in view of 什么意思 用法 例句 call for 什么意思 用法 例句 start off 什么意思 用法 例句 tail after 什么意思 用法 例句 go for a holiday 什么意思 用法 例句 have no interest in 什么意思 用法 例句 be in for 什么意思 用法 例句 compare…to… 什么意思 用法 例句 on one's oath 什么意思 用法 例句 the talent-market 什么意思 用法 例句 ever since 什么意思 用法 例句 bring to a halt 什么意思 用法 例句