英语短语draw up是一个多义动词短语，核心含义围绕“整理、构建或使处于特定状态”，具体用法需结合语境判断。以下是其最常见的义项及用法解析：
最常用的义项，指将想法、内容以书面形式系统整理出来，对象通常是正式的文本或方案。
搭配：常接表示“文件/计划/清单”的名词，如 contract（合同）、plan（计划）、agenda（议程）、list（清单）、strategy（策略） 等。
例句：
1、 Our lawyer will draw up a rental agreement for us.（我们的律师会为我们起草一份租赁协议。）
2、 The team needs to draw up a budget before starting the project.（团队需要在项目启动前制定预算。）
3、 Have you drawn up the guest list for the wedding yet?（你已经列好婚礼的宾客名单了吗？）
被动语态：常用被动表示“被起草/制定”，如：The new policy was drawn up by the government last month.（新政策是政府上个月制定的。）
指移动的物体（如车、人）减速并停止，强调“从动态到静态的转变”。
用法：
不及物（主语是车辆/人）：The bus drew up at the bus stop.（公交车在车站停了下来。）
及物（主语是驾驶者，宾语是车辆）：He drew up his car outside the café.（他把车停在咖啡馆外面。）
例句：
1、 A black SUV drew up beside me, and a man rolled down the window.（一辆黑色SUV在我旁边停下，一个男人摇下了车窗。）
2、 Please draw up the car near the entrance.（请把车停在入口附近。）
指把家具或物品拖到某个位置（通常是方便使用的地方）。
搭配：常接表示“家具”的名词，如 chair（椅子）、seat（座位） 等。
例句：
1、 Draw up a chair and join us for coffee.（拉把椅子过来，和我们一起喝咖啡。）
2、 She drew up the table to the window to get more light.（她把桌子拉到窗边以便更亮。）
指将人员或物品按一定顺序/队形排列，多用于正式或军事场景。
搭配：常接 troops（部队）、formation（队形）、lines（队列） 等。
例句：
1、 The general drew up his troops along the border.（将军把部队部署在边境沿线。）
2、 The students drew up in two lines for the assembly.（学生们排成两列参加集会。）
指用简单的线条勾勒出某物的大致形状或结构，强调“初步设计”。
搭配：常接 map（地图）、sketch（草图）、plan（平面图） 等。
例句：
1、 Can you draw up a rough map of the neighborhood?（你能画一张小区的粗略地图吗？）
2、 The architect drew up a floor plan for the new house.（建筑师为新房草拟了平面图。）
1、 及物 vs 不及物：
及物（带宾语）：起草（draw up a plan）、拉椅子（draw up a chair）、部署（draw up troops）；
不及物（不带宾语）：车辆停住（The car drew up）。
2、 常见搭配：
draw up a contract/agenda/list（起草合同/议程/清单）；
draw up to（靠近）：The cat drew up to the bowl cautiously.（猫小心翼翼地靠近碗。）
3、 时态变化：过去式 drew up，过去分词 drawn up（如：Have you drawn up the report?）。
通过以上场景和例句，能更清晰地掌握draw up的灵活用法~